Results for kuule vaga hasti ule pika aja translation from Estonian to English

pika aja jooksul on kvaliteedimuutused tavapärased.
changes in quality are commonplace over long periods of time.

kui jah, siis kui pika aja jooksul?
how long does she have to send it back?

positiivne lähiperspektiivis, neutraalne pika aja jooksul
positive in the short term and neutral in the long term

mõne teguri mõju on tunda pika aja jooksul.
the impact of some factors is felt

ehitised avaldavad energiatarbimisele mõju pika aja jooksul;
whereas buildings will have an impact on long-term energy consumption;

nii pika aja jooksul võis maa väärtus oluliselt muutuda.
during such a long period of time, the value of the land may have changed significantly.

d) vajadus kaitsta konkurentsi pika aja jooksul;
(d) the need to safeguard competition in the long term;

pumbata pika aja jooksul vett temperatuuriga kuni 40 °c;
pump water up to 40 degrees c° for longer operations,

hiljem sama osaistungjärgu jooksul võib president eraldada veel kord sama pika aja.
the president may allow a further such period later during the same part-session.

pika aja jooksul võivad kindlustusmatemaatilised kasumid ja kahjumid üksteise mõju elimineerida.
in the long term, actuarial gains and losses may offset one another.

nõukogu kindel eesmärk on hoida keskmise ja pika aja inflatsiooniootused hinnastabiilsusega kooskõlas.
it is its strong determination to secure a firm anchoring of medium and long-term inflation expectations in line with price stability.

emakakaelavähki on täheldatud sagedamini naistel, kes on rasestumisvastaseid pille kasutanud pika aja vältel.
it has been reported to occur more often in women using the pill for a long time.

milliseid hüvitisi on teil õigus saada, millises summas ning kui pika aja jooksul;
what benefits you're entitled to, how much you'll receive and for how long

tööpuudus vähenes ja oli 2008. aastal eli pika aja madalaim, vaid 7 %.
unemployment fell during this period and stood at a long-time low of 7% eu-wide in 2008.

pakkumist ei “reklaamitud korduvalt piisavalt pika aja vältel (kaks või enam kuud)”.
the offer was not ‘repeatedly advertised for a reasonably long period (two months or more)’.

d) vajadus kaitsta konkurentsi (eriti infrastruktuurialast konkurentsi) pika aja jooksul;
(d) the need to safeguard competition in the long term, in particular infrastructure-based competition;