Results for kvartalistatistika translation from Estonian to English

kvartalistatistika
quarterly statistics

maksebilansi kvartalistatistika
quarterly balance of payments statistics

rahvusvahelise investeerimispositsiooni kvartalistatistika
quarterly international investment position

Ühenduse vabade töökohtade kvartalistatistika
quarterly statistics on community job vacancies

6.3 6.3.1 maksebilansi kvartalistatistika
6.3 6.3.1 quarterly balance of payments

-- täpsustatakse teenuste kuu ja kvartalistatistika nõudeid ;
-- the requirements for monthly and quarterly statistics in the services sector are specified ;

Ühenduse vabade töökohtade kvartalistatistika esitab neist ühe.
one of these is provided by quarterly statistics on job vacancies in the community.

maksebilansi kvartalistatistika nõutav liigendus on esitatud ii lisa tabelis 2.
the required breakdown of quarterly balance of payments statistics is presented in annex ii, table 2.

vabade töökohtade kvaliteetse kvartalistatistika väljatöötamine on nõukogu kindel prioriteet.
the development of good quality statistics on job vacancies is firmly fixed as a priority for the council.

nendes antakse juhised nii kuu- kui ka kvartalistatistika nõuete täitmiseks.
they provide guidance for both the monthly and the quarterly statistical requirements.

seetõttu on peagi kättesaadav terviklik kvartalistatistika euroopa liidu valitsussektori kohta.
as a result, comprehensive quarterly statistics will shortly be available on the general government sector in the european union.

otstarbekusuuring alla kümne töötajaga ettevõtete vabade ametikohtade kvartalistatistika saamise viiside hindamiseks
feasibility study to assess how the quarterly job vacancy statistics can be obtained from business units with less than 10 employees

käesoleva määrusega sätestatakse nõuded regulaarse kvartalistatistika koostamiseks ühenduse vabade töökohtade kohta.
this regulation lays down the requirements for the regular quarterly production of statistics on community job vacancies.

ettepanek: euroopa parlamendi ja nÕukogu mÄÄrus ühenduse vabade töökohtade kvartalistatistika kohta
proposal for a regulation of the european parliament and of the council on quarterly statistics on community job vacancies

maksebilansi kvartalistatistika sisaldab üksikasjalikumat teavet kui kuustatistika ning võimaldab seega välistehinguid põhjalikumalt analüüsida .
ecbc ecb statistics : an overview april 2006 statistics , permitting a more in-depth analysis of external transactions .

Ühtlasi anti mõningase kergendustundega teada, et käesoleva määruse rakendamine kvartalistatistika kogumisel ei nõua lisakulutusi.
they have also noted, with some relief, that the introduction of this regulation will not mean that any additional finances are needed for quarterly data collection.

Üksikasjalik maksebilansi kvartalistatistika ja geograafilised jaotused tuleb esitada ekple kolme kuu jooksul pärast aruandekvartali lõppu.
the quarterly detailed b.o.p. statistics and the geographical breakdowns must be made available to the ecb within three months of the end of the quarter to which the data relate.

maksebilansi kvartalistatistika eesmärk euroala kvartaalse maksebilansi eesmärgiks on pakkuda üksikasjalikumat teavet, et võimaldada maksebilansitehingute täiendavat analüüsi.
quarterly balance of payments statistics objective the objective of the quarterly balance of payments of the euro area is to provide more detailed information to permit further analysis of external transactions.

Õigusakti vastuvõtmine tagaks liikmesriigiti võrdlemiseks vajaliku ühtlustatud ja kvaliteetse kvartalistatistika koostamise ning tagaks järjepidevuse ja kooskõla kvartaliandmete kogumisel.
the production of harmonised and high-quality quarterly statistics needed for comparisons across member states, ensuring continuity and consistency in quarterly data collection.

maksebilansi kvartalistatistika vastab võimalikult suurel määral rahvusvahelistele normidele (vt käesoleva suunise artikli 2 lõige 3).
quarterly balance of payments statistics conform as far as possible to international standards (see article 2(3) of the present guideline).