Results for lagunevad translation from Estonian to English

kuumutamisel lagunevad tooted
products which decompose on heating

kiiresti lagunevad koostisained.
rapidly degradable.

karbonaadid lagunevad soolhappes;
the carbonates are decomposed in hydrochloric acid;

tooted, mis lagunevad kuumutamisel
products which decompose on heating

suletud aknad lagunevad tükkideksname
closed windows fall into pieces

suus dispergeeruvad tabletid lagunevad suus.
orodispersible tablets are tablets that dissolve in the mouth.

suuremad tärklisetükid lagunevad väga aeglaselt.
large lumps of starch are broken down very slowly.

igg ja igg- kompleksid lagunevad retikuloendoteelrakkudes
igg and igg-complexes are broken down in cells of the reticuloendothelial system.

aine ja selle lagusaadused lagunevad kiiresti.
the substance and its degradation products decompose rapidly.

segage lusikaga kuni tabletid lagunevad täielikult.
stir with a spoon until the tablets have completely dissolved.

kiiresti lagunevad ained kõrvaldatakse kiiresti keskkonnast.
substances that rapidly degrade can be quickly removed from the environment.

tsüanogeensed glükosiidid lagunevad seejärel vesiniktsüaniidhappeks/vesiniktsüaniidiks.
cyanogenic glycosides are then degraded to hydrocyanic acid/cyanides.

kui see ensüüm on blokeeritud, siis dna ahelad lagunevad.
when the enzyme is blocked, the dna strands break.

kui jäägid lagunevad sihtliikides täielikult toitaineteks või kahjututeks aineteks,
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target species,

mõned pestitsiidid lagunevad siiski aeglaselt ja saastavad jätkuvalt keskkonda.
however, some pesticides degrade slowly and still contaminate the environment.

mida suuremate tükkidena panete jäätmed komposti, seda kauem need lagunevad.
the larger the bits you place in the compost, the longer it takes for them to decompose.

võrdlusained lagunevad nende meetodite puhul isegi ilma otseselt inokulaati lisamata.
these reference chemicals all degrade in these methods even when no inoculum is deliberately added.

plastmaterjalid lagunevad halvasti ja seetõttu kestab nende lagunemine pärast prügilates ladestamist kaua.
because of the resistance of plastic materials to degradation, the decomposition process takes a long time after they are placed in landfills.

muld on meie planeedi välimine kiht, mille moodustavad kivid ning lagunevad taimed ja loomad.
soil makes up the outermost layer of our planet and is formed from rocks and decaying plants and animals.

epoksüvaigust või polüuteraanist platvormid ei sobi, kuna need lagunevad püsivalt sooja temperatuuri juures kiiresti.
platforms made of epoxy or polyurethane may not serve this function and will deteriorate quickly under continuous warm temperatures.