Results for leiutis translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

leiutis

English

invention

Last Update: 2014-08-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

patenditud leiutis

English

patented invention

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Estonian

on midagikuid leiutis.

English

it is nothing but an invention.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

arvutis rakendatav leiutis

English

computer-implemented invention

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

prantsusmaal) oli k leiutis.

English

chartres cathedral, france) was a

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

see ei olnud komisjoni leiutis.

English

it was not an invention of the commission.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

sel leiutis on üksikasjalikult kirjeldatud ka konteksti asetada.

English

in this invention is described in detail and also put into context.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

teie uus leiutis võib teile terve varanduse sisse tuua.

English

if you come up with a new invention it could make your fortune.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

... noor nagu ta oli aru oma töö, ja nägi suurt ilu leiutis.

English

... young as she was, understood its working, and saw the great beauty of the invention.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kogu ühine põllumajanduspoliitika on absurdne leiutis ja see tuleb kaotada.

English

the entire common agricultural policy is an absurd contrivance and must be abolished.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

demokraatia on oluline euroopa leiutis, mis on levinud üle maailma.

English

democracy is an important european invention that has spread around the world.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

gooti arhitektuur oli keskaja oluline leiutis. see on milano katedraali veesüliti.

English

‘gothic’ architecture was a great invention of the middle ages.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

selline tava oli chíose saare tootjate leiutis ning mujal kreekas seda ei kasutatud.

English

this procedure was invented by growers in chios and was used nowhere else in greece.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

inimkond koos leiutis sibul, tehtud veel üks väga suur samm, et võtta juhtpositsiooni maailmas.

English

mankind with the invention of onions, made another very big step in to take the leading position in the world.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

leiutis esindab olulist tehnilist arengut, millest seoses kaitsealuse sordiga sõltub märkimisväärne majanduslik huvi.

English

the invention constitutes significant technical progress of considerable economic interest compared with the protected plant variety.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kasuliku mudelina kaitstud leiutis peab olema uudne, kuid selle leiutustase võib olla madalam kui patendi puhul.

English

the invention protected by a utility model must be new, but generally the level of inventiveness required is less than for patents.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

see on mugav, ja vähem riskantne. nii kuidas on kasu ja eeliseid see suurepärane leiutis ei pea vaidlema.

English

in parallel, there is also a lot of games to train on the internet.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

iga leiutis, mille ametnik on leiutanud oma ametikohustuste täitmise käigus või sellega seoses, loetakse ühenduste vaieldamatuks varaks.

English

any invention made by an official in the course of or in connection with the performance of his duties shall be the undisputed property of the communities.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

leiutis, mille ajutine töötaja on leiutanud oma ametikohustuste täitmise käigus või sellega seoses, loetakse agentuuri vaieldamatuks varaks.

English

any invention made by a member of temporary staff in the course of or in connection with the performance of his duties shall be the undisputed property of the agency.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

pelgalt dna nukleotiidjärjestus, mille puhul ülesannet ära ei näidata, ei sisalda mingit tehnilist teavet ega ole seetõttu patenditav leiutis;

English

whereas a mere dna sequence without indication of a function does not contain any technical information and is therefore not a patentable invention;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,133,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK