Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eÜ lennutranspordialase välispoliitika arendamisel ja ühenduse lennunduslepingute üle peetavatel läbirääkimistel tuleb arvesse võtta ärilise teenistusliku lennundusega seotud erihuvisid.
specific interests of commercial business aviation have to be taken into account when developing the ec external air transport policy and negotiating community air services agreements.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(18) selleks et tagada lennutranspordialase tegevuse nõuetekohane ja sujuv toimimine lennujaamades, et garanteerida ohutus ja turvalisus lennujaama maa-alal ning kaitsta keskkonda ja tagada kohaldatavate sotsiaalsätete ja -eeskirjade järgimine, peaks maapealse teeninduse teenuste osutamine alluma asjakohasele loa väljaandmise menetlusele.
(18) in order to ensure the proper and smooth functioning of air transport operations at airports, guarantee safety and security on airport premises as well as protect the environment and ensure compliance with the applicable social provisions and rules, the provision of groundhandling services should be subject to an appropriate approval.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: