From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piirkonna vÕi linnastu vÄlisÕhu benseeni ja sÜsinikmonooksiidi kontsentratsioonide hindamisnÕuete mÄÄramine
determination of requirements for assessment of concentrations of benzene and carbon monoxide in ambient air within a zone or agglomeration
linnastu kirjeldus, põhimaanteed, põhiraudteed või põhilennujaamad ning muud arvessevõetavad müraallikad,
a description of the agglomeration, the major roads, the major railways or major airports and other noise sources taken into account,
näiteks nürnbergi linnastu alla kuulub nürnbergi linn ning ümbritsevad linnad ja vallad.
for instance, the metropolitan region of nuremberg includes nuremberg city and an agglomeration of neighbouring urban and rural municipalities.
linnastu kütmise tagamine keskkonnahoidlikul meetodil kujutab endast kaheldamatult üldisi huve teenivat eesmärki.
to provide heating for an urban area by means of an environmentally-friendly process constitutes an aim which is undeniably in the general interest.
nimelt kujutab linnastu kütmise tagamine keskkonnahoidlikul meetodil endast kaheldamatult üldisi huve teenivat eesmärki.
to provide heating for an urban area by means of an environmentally-friendly process constitutes an aim which is undeniably in the general interest.
vaese elanikkonna elutingimuste parandamine kairo linnastu puuduliku infrastruktuuriga piirkondades (20 miljonit eurot);
improving the living conditions of the poor population residing in under-served areas in the greater cairo region (€20 million);