Results for loeng translation from Estonian to English

loeng
lecture

kui loeng oli hea nad tervitatav.
if the lecture was good they applauded.

see loeng on kirjeldatud järgmiselt:
this lecture is described in as:

lennart meri loeng vÄikerahvaste tulevikust
address by president of the republic of hungary ferenc mÁdl

nüüd annab mõned väljavõtted loeng:
we now give some extracts from the lecture:

rt võõrkeeleõpe (07) . . . . nt2 loeng . . . .
rt educational provision (07) . .

loeng oli geniaalne, julgeid ja vastuoluline.
the lecture was brilliant, bold and controversial.

grunsky sai kvalifitseeritud loeng just enne ii maailmasõda.
grunsky became qualified to lecture just before the start of world war ii.

halley's avaistung loeng osutus väga edukaks.
halley's inaugural lecture proved a great success.

tseremooniale järgneb 21. juunil võitjate avalik loeng.
the ceremony will be followed by public lectures by the winners on 21 june.

avalik loeng on tasuta, kuid vajalik on eelnev registreerimine.
the public lecture is free, but prior registration is necessary.

tänan teid võimaluse eest pidada humboldti ülikoolis loeng euroopast.
and thank you for giving me the opportunity to deliver this humboldt lecture on europe.

loeng oli läbi mõeldud väga väga täpselt, mis on dramaatilised loppuratkaisu.
the lecture was thought out in very great detail, with dramatic denouement.

loeng pidi olema esitatud ladina ja hiljem korrata inglise keeles.
the lecture had to be given in latin and subsequently repeated in english.

aastal 1983 luke sõitis moskvasse, et loeng on osana selle vahetusprogrammi.
in 1983 luke travelled to moscow to lecture there as part of this exchange programme.

iga loeng oli ta selgelt võttes vaala kohta õigel ajal ja nii oli meil.
in each lecture, he was clearly having a whale of a good time, and so were we.

ja kui loeng lõppes nad ei järgi tavalisel viisil, tühistab vastastikuse vastupidist.
and after the lecture was ended they did according to the usual manner, withdraw for mutual converse.

loeng näitab ka, et gregory oli väga hea meel on lahkunud troubles Šotimaa enda taga.
the lecture also shows that gregory was very happy to have left the troubles of scotland behind him.

sisu loeng tundus väga ebarahuldav mulle, sest probleem sulgeda elektroonilise kestad oli selgitada enam.
the contents of the lecture appeared very unsatisfactory to me, since the problem of the closing of the electronic shells had been clarified no further.

avalik loeng on tasuta ning toimub 20. aprillil, rohkem infot www.bimsummit.ee.
the public lecture is free and will be held on april 20, for more information go to www.bimsummit.ee.