Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maakasutus maapiirkondades
rural land use
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
elukestev õpe maapiirkondades
lifelong learning in rural areas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kõik võimalikud (maapiirkondades)
all possible (within rural areas)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
internetiga ühinemine maapiirkondades
internet take-up in rural areas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maapiirkondades elavad naised:
women in rural areas:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
info- ja sidetehnoloogiad maapiirkondades..............................................................................................
information and communication technologies (ict) in rural areas...........................................................
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
interneti leviku kasv maapiirkondades
increase in internet penetration in rural areas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maapiirkondades ajab juuri infoühiskond.
information society takes root in rural areas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elukvaliteedi tõstmine maapiirkondades.3.
however, all rural areas in the eu were eligible for leader+.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
60 % töökohtadest asuvad maapiirkondades.
60% of all jobs are in rural areas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eurole ülemineku ettevalmistused maapiirkondades
changeover preparations in rural areas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maapiirkondades naiste rolli tugevdamine.
t he reinforcement of the role of women in rural areas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alustades algusest:teatritegevuskoolitus maapiirkondades
startingfromthe beginning: trainingintheatrical activitiesinrural areas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
info- ja sidetehnoloogia võimalused maapiirkondades.
the potential of ict in rural areas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
põllumajandusettevõtete ja ettevõtete areng maapiirkondades
farm and business development in rural areas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
elukvaliteedi parandamine maapiirkondades me kiidetakse.
the new premises are praised.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kutsealane täiendõpe ja -koolitus maapiirkondades
continuing education and training (cvet) in rural areas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
artikkel 20 põhiteenused ja külauuendus maapiirkondades
article 20 basic services and village renewal in rural areas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
abimeetmed lairibaühenduse tagamiseks maapiirkondades [21];
aid measures in favour of broadband connectivity in rural areas [21];
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elukvaliteedi parandamine maapiirkondades ning mitmekesistamise julgustamine
improving the quality of life in rural areas and encouraging diversification
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: