Results for makett translation from Estonian to English

makett


ekp uue peahoone makett
model of the ecb 's future headquarters

makett © robert metsch
mock-up building © robert metsch

makett, vaade põhjast © markus pillhofer
model, view from the north © markus pillhofer

makett © coop himmelb ( l ) au , markus pillhofer
model © coop himmelb ( l ) au , markus pillhofer

jaanuar 2006 : ekp uute hoonete makett pärast projekti läbivaatamist
january 2006 : model of the ecb 's new premises after the optimisation phase

"— vähemalt üks registreeritava ravimi välis- ja esmapakendi makett,";
"- one or more mock-ups of the outer packaging and immediate packaging of the medicinal products to be registered,";

aasta oktoobris ekp tulevasse asukohta loomulikus suuruses kahekorruseline makett , mis kujutab lõunapoolse kontorihoone fassaadi ja sellega külgnevat aatriumi ning annab ülevaate interjöörist ja siseviimistlusest .
the two-storey mock-up shows a sample of the internal finishes , as well as the high-rise facade of the south office tower and the adjacent atrium , at a scale of 1:1 .

ravimi omaduste kokkuvõte vastavalt artiklile 14, veterinaarravimi esma- ja välispakendi makett koos pakendi teabelehega vastavalt artiklitele 58–61;
a summary in accordance with article 14 of the product characteristics, a mock-up of the immediate packaging and the outer packaging of the veterinary medicinal product, together with the package leaflet, in accordance with articles 58 to 61;

ravimi omaduste kokkuvõte vastavalt artiklile 11, ravimi välispakendi makett artiklis 54 sätestatud andmetega ja esmapakendi makett artiklis 55 sätestatud andmetega, koos artiklile 59 vastava infolehega.";
a summary, in accordance with article 11, of the product characteristics, a mock-up of the outer packaging, containing the details provided for in article 54, and of the immediate packaging of the medicinal product, containing the details provided for in article 55, together with a package leaflet in accordance with article 59.";

aasta septembris euroopa parlamendi ees jean-claude trichet koos g7 riikide rahandusministrite ja keskpankade presidentidega rahvusvahelise valuutafondi aastakoosolekul singapuris 2006 . aasta septembris eurotower , ekp peakorter maini-äärses frankfurdis ekp uue peahoone makett
jean-claude trichet with the g7 finance ministers and central bank governors at the annual meeting of the international monetary fund in singapore in september 2006 the eurotower , the ecb 's headquarters in frankfurt am main model of the ecb 's future headquarters

fotod: georges fessy visandid, joonised ja plaanid: dominique perrault küljendus ja makett: catherine ruelle - cath.ruelle@skynet.be trükk: seff - seff.fd@skynet.be
photographs: georges fessy sketches, drawings and plans: dominique perrault layout: catherine ruelle - cath.ruelle@skynet.be printing: seff - seff.fd@skynet.be