From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksatsirroosi
c-surfer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ilma maksatsirroosi
+ rbv† for 12
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
maksatsirroosi olemasolu
presence of cirrhosis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
maksatsirroosi ga või ilma
tn with or without cirrhosis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
svr maksatsirroosi staatuse järgi
svr by cirrhosis status
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
te ilma ravivastuseta, maksatsirroosi ga või ilma
tn without cirrhosis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
maksatsirroosi ga või ilma ravi opiaadi agonistiga
tn with or without cirrhosis opiate agonist therapy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
proteaasi inhibiitorit sisaldava raviskeemiga‡, maksatsirroosi
te with hcv protease inhibitor
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tn või te maksatsirroosi ga või ilma krooniline neeruhaigus
tn with or without cirrhosis te null responder with or without cirrhosis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
turuletulekujärgsel perioodil on teatatud harvadest maksatsirroosi ja maksapuudulikkuse juhtudest.
in the post- marketing period rare cases of liver cirrhosis and liver failure have been reported.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
maksasteatoos on progresseeruva maksahaiguse, sealhulgas steatohepatiidi ja maksatsirroosi riskitegur.
hepatic steatosis is a risk factor for progressive liver disease including steatohepatitis and cirrhosis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sellest alarühma analüüsist jäeti välja puuduva maksatsirroosi staatusega patsiendid.
patients with missing cirrhosis status were excluded from this subgroup analysis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
umbes 80% aasta astsiit juhtudel arvatakse olevat tingitud maksatsirroosi.
approximately 80% of the ascites cases are thought to be due to cirrhosis.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
valsartaani ei tohi manustada raske maksapuudulikkusega, maksatsirroosi või sapiteede obstruktsiooniga patsientidele.
valsartan should not be administered in patients with severe hepatic impairment, cirrhosis or biliary obstruction.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
enamikel nende tõsiste tagajärgedega patsientidel esinesid enne ravi alustamist kaugelearenenud või dekompenseeritud maksatsirroosi tunnused.
most patients with these severe outcomes had evidence of advanced or decompensated cirrhosis prior to initiating therapy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
arutage oma arstiga maksatsirroosi esinemise võimalust ja selle võimalikke mõjusid ravile baraclude' ga.
discuss with your doctor whether you have liver cirrhosis and what the possible effects on your baraclude treatment may be.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
turustamisjärgsel perioodil on teatatud harvadest maksatsirroosi ja maksapuudulikkuse juhtudest (vt lõigu 4. 8 lõppu).
in the post-marketing period rare cases of liver cirrhosis and liver failure have been reported (see end of section 4.8).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
maksatsirroosi ja/ või astsiidiga patsiendid, suuremahulise kirurgia korral või anesteesia korral ravimitega, mis põhjustavad hüpotensiooni.
- patients undergoing major surgery or during anaesthesia with agents that produce
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kuna maksakahjustusega patsientidel (näiteks maksatsirroosi korral) on sildenafiili kliirens vähenenud, tuleb kaaluda 25 mg annust.
since sildenafil clearance is reduced in patients with hepatic impairment (e.g. cirrhosis) a 25 mg dose should be considered.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
et maksafunktsiooni häirega patsientidel (nt maksatsirroosi korral) on sildenafiili kliirens vähenenud, tuleb ravi alustada 25 mg annusega.
since sildenafil clearance is reduced in patients with hepatic impairment (e.g. cirrhosis), a 25 mg dose should be considered.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: