Results for mao tühjenemise kiirus translation from Estonian to English

mao tühjenemise häired.
gastric retention.

tahkete toitude korral suurenes mao tühjenemise poolväärtusaeg
for solids, gastric emptying t1/2 increased from 1.14 h to

vereglükoosi alandamise mehhanism hõlmab ka mao tühjenemise mõningast aeglustumist.
the mechanism of blood glucose lowering also involves a minor delay in gastric emptying.

vere glükoosisisalduse alandamise mehhanism hõlmab ka mao tühjenemise mõningast aeglustumist.
the mechanism of blood glucose lowering also involves a minor delay in gastric emptying.

52 diureetikumide biosaadavust, vähendades seedetrakti motoorikat ja mao tühjenemise kiirust.
52 4.6 pregnancy and lactation

mao tühjenemise aeglustumine liksisenatiidi tõttu võib vähendada suukaudselt manustatud ravimite imendumist.
the delay of gastric emptying with lixisenatide may reduce the rate of absorption of orally administered medicinal products.

mao tühjenemise aeglustumine liksisenatiidi toimel võib vähendada suu kaudu manustatavate ravimite imendumist.
the delay of gastric emptying with lixisenatide may reduce the rate of absorption of orally administered medicinal products.

liraglutiidi põhjustatud mõningane mao tühjenemise aeglustumine võib mõjutada samaaegselt suu kaudu manustatavate ravimite imendumist.
the small delay of gastric emptying with liraglutide may influence absorption of concomitantly administered oral medicinal products.

vedelike korral suurenes mao tühjenemise poolväärtusaeg 0,28 h…0,69 h (p=0,0018).
for liquids, gastric emptying t1/2 increased from 0.28 h to 0.69 h (p=0.0018).

. kui teil esineb raskeid häireid mao tühjenemise (sh mao lõtvumine) või seedimise osas, siis konsulteerige enne byetta kasutamist arstiga.
occur.

peritoniit, vere amülaasi- taseme tõus, paralüütiline iileus, gastroöso- fageaalne refluks- haigus, mao tühjenemise halvenemine
chronic pancreatitis, peritonitis, blood amylase increased, ileus paralytic, gastrooeso- phageal reflux disease, impaired gastric emptying

antikolinergilised ravimid (nt atropiin, biperideen) võivad suurendada tiasiidi tüüpi diureetikumide biosaadavust, vähendades seedetrakti motoorikat ja mao tühjenemise kiirust.
anticholinergic agents (e. g. atropine, biperiden) may increase the bioavailability of thiazide- type diuretics by decreasing gastrointestinal motility and stomach-emptying rate.

paratsetamooli mao tühjenemise markerina kasutava uuringu tulemused näitavad, et toimeainet prolongeeritult vabastava eksenatiidi mao tühjenemist aeglustav toime on minimaalne ja ei põhjusta samaaegselt manustatud ravimite imendumise kiiruse ja ulatuse kliiniliselt olulisi muutusi.
the results of a study using paracetamol as a marker of gastric emptying suggest that the effect of prolonged-release exenatide to slow gastric emptying is minor and not expected to cause clinically significant reductions in the rate and extent of absorption of concomitantly administered oral medicinal products.

antikoliinergilised preparaadid (nt atropiin, biperideen) võivad suurendada tiasiidtüüpi diureetikumide biosaadavust, vähendades mao-sooletrakti motoorikat ja mao tühjenemise kiirust.
anticholinergic agents (e.g. atropine, beperiden) may increase the bioavailability of thiazide-type diuretics by decreasing gastrointestinal motility and stomach emptying rate.

antikolinergilised ained (nt atropiin, biperideen) võivad suurendada tiasiidi-tüüpi diureetikumide biosaadavust, vähendades mao-sooletrakti motoorikat ja mao tühjenemise kiirust.
anticholinergic agents (e.g. atropine, beperiden) may increase the bioavailability of thiazide-type diuretics by decreasing gastrointestinal motility and stomach emptying rate.

antikolinergilised ravimid ja teised seedetrakti motoorikat mõjutavad ravimid: antikolinergiliste ravimite (nt atropiin, biperideen) toimel võib tiasiidi-tüüpi diureetikumide biosaadavus suureneda seedetrakti motoorika vähenemise ja mao tühjenemise aeglustumise tõttu.
anticholinergic agents and other medicinal products affecting gastric motility: the bioavailability of thiazide-type diuretics may be increased by anticholinergic agents (e.g. atropine, biperiden), apparently due to a decrease in gastrointestinal motility and the stomach emptying rate.

suukaudse kontratseptiivi manustamine 35 minutit pärast eksenatiidi ei mõjutanud auc-d, kuid andis tulemuseks etinüülöstradiooli cmax vähenemise 45% võrra ja levonorgestreeli cmax vähenemise 27–41% võrra ning tmax edasilükkumise 2– 4 h võrra mao tühjenemise aeglustumise tõttu.
administration of the oral contraceptive 35 minutes after exenatide did not affect auc but resulted in a reduction of the cmax of ethinyl estradiol by 45 %, and cmax of levonorgestrel by 27-41 %, and a delay in tmax by 2-4 h due to delayed gastric emptying.