From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ent samas tahab mittesuitsetajatest enamus suitsuvaba keskkonda.
at the same time, however, the majority made up of non-smokers want a smoke-free environment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
praegu ei ole euroopas mõeldav, et teeksime mittesuitsetajatest ühistranspordis passiivsed suitsetajad.
it is now unthinkable in europe to allow non‑smokers to be exposed to second-hand smoke on public transport.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kui mitte rõhumine sellistele põhimõtetele nagu mittesuitsetajatest enamuse õigus, siis lihtne loogika peaks veenma meid seda jõupingutust esmatähtsaks pidama.
simple logic, if not the appeal to concepts such as the right of the non-smoking majority, should convince us to make this effort a priority.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
umbes 86% mittesuitsetajatest, 75% endistest suitsetajatest ja koguni kolmandik suitsetajatest kiidab suitsetamiskeelu heaks, selgus 2013. aasta jaanuaris avaliku arvamuse küsitluste riikliku keskuse uuringust. 3% vastanutest tegid enda sõnul pärast keelu kehtestamist suitsetamisega lõpparve.
some 86% of non-smokers, 75% of ex-smokers and even a third of smokers approve of the smoking ban, according to the national centre for the study of public opinion survey in january 2013. meanwhile, 3% of respondents admitted to kicking the habit after the ban was introduced.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
