Results for nimeline translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

nimeline hääletus

English

vote by roll call

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Estonian

hääletus on nimeline.

English

the vote shall be taken by a roll-call vote.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

see hiiiiletus on nimeline.

English

the vote shall be taken by roll call.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

artikkel 167 nimeline hääletus

English

rule 167 voting by roll call

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

asachi nimeline iași tehnikaülikool):

English

asachi” technical university iași):

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

marie curie nimeline meede

English

marie skłodowska-curie action

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

miroslav krleža nimeline leksikograafiainstituut;

English

“miroslav krleža” institute of lexicography,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

rakovski nimeline sõjaväeakadeemia — sofia)

English

rakovski” — sofia)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

robert schumani nimeline süvauuringute keskus:

English

robert schuman centre for advanced studies:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

nimeline hääletus toimub elektroonilise hääletussüsteemi abil.

English

the roll call vote shall be taken using the electronic voting system.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

lisaks olen saanud taotluse viia läbi nimeline hääletus.

English

in addition, i have received a request for a roll call vote.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

koos kandidaadi valimisega juhatusse valitakse ka tema nimeline asendaja.

English

when a candidate for a seat on the bureau is elected, his ad personam replacement shall also be elected automatically.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

neist saab kolmas, euroopa territoriaalse koostöö nimeline eesmärk.

English

they have become the third objective and come under the heading of european territorial cooperation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

koos kandidaadi valimisega juhatusse valitakse automaatselt ka tema nimeline asendaja.

English

when a candidate for a seat on the bureau is elected, his ad personam replacement shall also be elected automatically.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

anna lindhi nimeline fond pakub suurepäraseid võimalusi kultuuridevaheliste tegevuste edendamiseks.

English

there are great possibilities under the anna lindh foundation's remit for promoting inter-cultural activities.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

anna lindhi nimeline kultuuridevahelise dialoogi fond avati ametlikult alexandrias aprillis 2005.

English

the anna lindh foundation for the dialogue between cultures was officially inaugurated in april 2005 in alexandria.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

sjuhäradsmati nimeline projekt keskendub kohalikule toidule, mida toodetakse väikestes kogustes.

English

the project, sjuhäradsmat, focuses on local food produced on a small scale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

see kollektiivne jõud, mis tihti kehastub võimsa olendi näol, on kuradi nimeline.

English

this is how the words 'devil' and 'satan' are often used in the bible.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kõnealuse õigusliku raamistiku kontekstis töötati välja tolliinfosüsteemi (tis) nimeline andmebaas.

English

it also is within the framework of this legal mechanism that a specific database was developed – the customs information system (cis).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

1988: kohvile anti esimest korda „õiglase kaubanduse” max havelaari nimeline märgis

English

1988 – the first coffee with the max havelaar fair trade label goes on sale

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,158,496,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK