Results for orbiit translation from Estonian to English

orbiit
orbit

geostatsionaarne orbiit
geostationary orbit

sest tema orbiit:
for its orbit:

selle orbiit oli määratud paoteega.
its orbit was determined by its path of escape.

kümme aastat hiljem orbiit on kaaslane oli arvutatud ja see oli täheldatud 1862.
ten years later the orbit of the companion was computed and it was observed in 1862.

kaardil aatomimudel näeb aatomi ehitust. iga orbiit tähistab orbitaali ja iga kollane ringike elektroni.
the atom model tab displays the atomic shells. every orbit stands for a atomic shell and every yellow circle represents an electron.

universum peab liikuma mööda kindlat teed ning tema orbiit peab olema püsivalt ja lõplikult välja kujunenud;
the universe must be proceeding on a clear track; its orbit must be safely and finally settled.

märkusi oma orbiidil tehtud halley oli kasutatud prognoosida oma tulu põhineb eeldusel, et komeedi orbiit ei mõjutanud mis tahes organite päikesesüsteemi välja arvatud päike.
the observations of its orbit made by halley had been used to predict its return based on the assumption that the comet's orbit was not affected by any bodies in the solar system except the sun.

ta märkis, et kui bob töötati tagasi ja lastakse siis järgnevad elliptilised tee, ja lisaks peatelje pööratud suunas pöörde täpselt nii, nagu ei apsides kuu orbiit.
he noted that if the bob was drawn back and released then it followed an elliptical path, and moreover the major axis rotated in the direction of revolution exactly as did the apsides of the moon's orbit.

sel juhul abiga arvutused nähtav taevakeha orbiit on suutnud välja mõelda, "nähtamatu" minimaalne mass, mis antud juhul oli 6 päikese massi.
in this case, with the aid of calculations on the visible celestial body's orbit have been able to figure out the "unseen" minimal mass, which in this case was 6 solar masses.

me peaksime ka teadmiseks, et kui märkused kuu orbiit näitasid, et mis kalduvad kõrvale oma teoreetilisest tee, delaunay õigesti soovitas aastal 1865, et see võib olla tingitud rotatsiooni perioodil maa aeglustumine hoovuste hõõrdumise.
we should also note that when observations of the moon's orbit showed that it was deviating from its theoretical path, delaunay correctly suggested in 1865 that this could be due to the rotational period of the earth slowing due to tidal friction.

see ülesanne oli teha pigem raskem, sest newcomb jõudnud kohustuslik pensioniiga üks aasta hiljem, aga kord oli näha, et töö tuleb lõpetada, ja talle anti nõu rolli. carnegie institution rahaliselt toetab teda jätkama tööd oma teooria kuu orbiit.
this task was made rather more difficult since newcomb reached compulsory retiring age one year later, but arrangements were made to allow for the work to be completed, and he was given a consulting role. the carnegie institution provided financial support for him to continue working on his theory of the moon's orbit.

ekliptika on kujutletav suurring taevasfääril, mida mööda päike näivalt oma aastateekonna sooritab. tegelikult on see mõistagi maa orbiit ümber päikese, mis põhjustab päikese asukoha näivat muutumist. ekliptika asub taevaekvaatori suhtes 23, 5- kraadise nurga all. punkte, kus ekliptika taevaekvaatoriga ristub, nimetatakse võrdpäevsuspunktideks.
the ecliptic is an imaginary great circle on the celestial sphere along which the sun appears to move over the course of a year. of course, it is really the earth's orbit around the sun causing the change in the sun's apparent direction. the ecliptic is inclined from the celestial equator by 23.5 degrees. the two points where the ecliptic crosses the celestial equator are known as the equinoxes.