From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inimesed
people
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 18
Quality:
inimesed,
persons,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
osad
parts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
muud osad
other elements
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) osad
(a) components
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
väljaulatuvad osad
external projections
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
jalatsite osad,
parts of footwear,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eriline ettevaatus on vajalik ravimiga bondenza osad inimesed peavad bondenza võtmise ajal olema eriti ettevaatlikud.
take special care with bondenza some people need to be especially careful while they’re taking bondenza.
ometi arvasid komisjonis osad inimesed, et meil pole midagi reguleerida tarvis, et asi lõpeb hästi, et turg reguleerib kõik.
yet some people in the commission were of the opinion that we do not have to regulate anything, that it would turn out alright, that the market would regulate everything.
kogu sadam või konkreetsed sadama infrastruktuuri osad, last, pagas, inimesed või transpordivahendid sadamas võivad olla otseseks sihtmärgiks kindlaksmääratud ohuolukorras;
the entire port or specific parts of its infrastructure, cargo, baggage, people or transport equipment within the port can be a direct target of an identified threat;
ma ei alahinda laienenud tagajärgi hiina skandaalist, mistõttu osad inimesed on võib-olla palju ettevaatlikumad piimatoodete suhtes, mida nad söövad ja joovad.
i do not under estimate the spin-off consequences of the scandal in china, where some people might be much more cautious over the dairy products they eat and drink.
proovige soovitavalt keset päeva. osad inimesed on pärast ravi väsinud, mõned jäävad juba esimesel korral magama. teised tunnevad, et saavad kasutamisest koheselt energiasüsti.
try it in the middle of the day. certain individuals become tired after use and some people fall asleep the first time. other people feel like they get an energy boost immediately after use.
need osad peaksid lisaks teatavatele programmide „koostöö“ ja „suutlikkus“ haldamist käsitlevatele osadele hõlmama programmi „inimesed“ ja vkedega seotud erimeetmeid.
these parts are expected to concern the people programme, as well as sme specific measures, in addition to the certain administrative parts of the co-operation and capacities programme.