Results for põllumajandustoodetele translation from Estonian to English

montenegro soodustused põllumajandustoodetele
montenegrin concessions on agricultural products

põllumajandustoodetele ja toiduainetele (cgip)
for agricultural products and foodstuff (cgip)

montenegro soodustused töödeldud põllumajandustoodetele
montenegrin concessions on processed agricultural products

põllumajandustoodetele ja metsasaadustele lisandväärtuse andmine
adding value to agricultural and forestry products

arutelude põhiteema oli keeld poola põllumajandustoodetele.
the ban on polish agricultural products was the main subject of the discussion.

el on kärpinud imporditollimakse arengumaadest pärit põllumajandustoodetele.
the eu has cut import duties on farm products from developing countries.

artikkel 28: põllumajandustoodetele ja metsasaadustele lisandväärtuse andmine
article 28: adding value to agricultural and forestry products

millega kehtestatakse ühiseeskirjad teatavatele põllumajandustoodetele eraladustusabi andmiseks
laying down common rules for the granting of private storage aid for certain agricultural products

biokütuste kasutamise edendamine võib avada liikmesriikide põllumajandustoodetele uue turu.
promoting the use of biofuels may open up a new market for the agricultural products of the member states.

tÄiendav teabeleht pÕllumajandustoodetele ja teatavatele mittepÕllumajandustoodetle antava abi kohta
supplementary information sheet on aid for the promotion and advertising of agricultural products

reguleerimisala võib vajaduse korral laiendada ka teistele põllumajandustoodetele või toidule.
however, its scope could be enlarged to encompass other agricultural products or foodstuffs.

arenguriikidest pärit põllumajandustoodetele tuleks tagada parem pääs arenenud riikide turgudele.
ensure better access for agricultural products from developing countries to developed countries’ markets.

millega avatakse nicaraguast pärit põllumajandustoodetele liidu tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamise kord
opening and providing for the management of union tariff quotas for agricultural products originating in nicaragua

käesolev protokoll laieneb põllumajandustoodetele, kui artiklitest 33–35 ei tulene teisiti.
this protocol shall extend to agricultural products, save as otherwise provided in article 33 to 35.

b) tootjate koolitamine, mis on vajalik üleminekuks muudele põllumajandustoodetele kui tubakas;
(b) training for producers required for a switch to agricultural products other than tobacco;

art. 20 punkti b alapunkt iii ja art. 28: põllumajandustoodetele ja metsandussaadustele lisandväärtuse andmine
article 20(b)(iii) and article 28: adding value to agricultural and forestry products

asjaomane kolmas riik on valmis pakkuma ühendusest pärit põllumajandustoodetele või toiduainetele ühenduse kaitsega samaväärset kaitset.
the third country concerned is prepared to provide protection equivalent to that available in the community to corresponding agricultural products for foodstuffs coming from the community.

20. detsember 1979, eksporditoetuse andmise kohta põllumajandustoodetele, mis võivad kolmandas riigis kasutada impordi erirežiimi
council regulation (eec) no 2931/79 of 20 december 1979 on the granting of assistance for the exportation of agricultural products which may benefit from a special import treatment in a third country

5.1 imporditud põllumajandustoodetele ja toiduainetele kohaldatavad ohutusnõuded jäävad mitmes valdkonnas alla ühendusest pärit toodetele kehtestatud nõuete.
5.1 the requirements for imported farm and food products are, in a number of areas, less strict than for products from within the eu.

rahvusvaheliste lepingutega vastuoolu minemata kohaldatakse käesolevat määrust kolmandast riigist pärinevatele põllumajandustoodetele ja toiduainetele, tingimusel et:
without prejudice to international agreements, this regulation shall apply to agricultural products and foodstuffs coming from a third country, on condition that the third country: