Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euroopa liidu statistikaamet kehtestab töötamiskoha ja asjaomase liikmesriigi pealinna vahelise ostujõu pariteedi.
eurostat shall establish the purchasing power parity between the place of employment and the capital city of the member state concerned.
eesti pank vahetab krooni pangatähti ja münte eurodeks pariteedi järgi teenustasuta, piiramatus koguses ja tähtajatult.
eesti pank will exchange estonian kroon banknotes and coins for euro at par value in unlimited amounts for an unlimited period of time. this service will be free of charge.
iga samm, on tal õigus valida endale numbrit ja sama pariteedi ja asendada igaüks neist kas on võimalik saada arv suurem siis
at each step it is allowed to choose its digits and of the same parity and to replace each of them by is it possible to obtain a number larger then
järgmiste sätete kohaldamisel toimub eri riikide valuutas nomineeritud summade ümberarvutamine siseriikike rahandusasutuste teatatud ja rahvusvahelise valuutafondi tunnustatud ametliku pariteedi kohaselt:
for the purposes of the provisions listed below, the conversion of amounts shown in different national currencies shall be effected at the official par values declared by the national monetary authorities and recognized by the international monetary fund: