Results for piitsutada translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

kui te ikka veel arvate, et teda tuleks karistada, olen nõus teda enne vabaks laskmist piitsutada laskma.”

English

if you still think he needs to be disciplined, i am willing to chastise him before i release him.”

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

nad suudavad sind sama moodi üles piitsutada, emotsionaalses mürglis, kui keegi räägib sinuga massi sees. nii, et see on sama rahvamassi tehnikat, isegi, kui see pole sul tingimata visuaalselt silme ees. ja nad on sellest tipus väga teadlikud, nad planeerisid internetti kaua ette, kaasaarvatud foorumid, millega nad meid varustasid, sunstein tunnistas üles sama asja, neil on istik igas foorumis, kes neid juhiks.

English

they can whip you up in the same way, in emotional tantrums, as someone speaking at you in a crowd. so, it's the same crowd technique that's used, even though you don't have necessarily the visual in front of you. and they're well aware of that at the top too, because, believe you me, they planned the internet long in advance, including the forums and they supplied us, sunstein's admitted this too, they have their plants inside every forum to guide them.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,436,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK