Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasutada plastikutes sisaldusega kuni 0,1 massiprotsenti.
only to be used in plastics up to 0,1 % w/w.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alates detsembrist 2011 keelatakse elis kaadmiumi kasutamine juveelitoodetes, plastikutes ja jootevarbades.
cadmium in jewellery, plastics and brazing sticks will be banned in the eu from december 2011.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopa liidu tasandil ei ole sätestatud eeskirju plastikutes kasutatavate värvainete riskihindamise ja kasutuse kohta.
no rules have yet been set out at eu level for the risk assessment and use of colorants in plastics.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
toiduga kokku puutuvat ainet nr 257 nimetusega dipropüleenglükool, casi numbriga 0000110-98-5, on lubatud kasutada lisaainena plastikutes kooskõlas määruse (el) nr 10/2011 i lisa tabeliga 1.
the substance with fcm substance number 257 and the name dipropyleneglycol is authorised to be used as an additive in plastics in table 1 of annex i to regulation (eu) no 10/2011 and listed with the cas no 0000110-98-5.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: