Results for politseireform translation from Estonian to English

politseireform
police reform

politseireform ja piirihaldus
police reform and border management

kongo demokraatlik vabariik politseireform
democratic republic of congo police reform

jätkusuutlik politseireform on afganistani ametivõimudele vastutuse eduka üleandmise eeltingimuseks.
sustainable police reform is a prerequisite for a successful transition of the responsibility for security to the afghan authorities.

politseireform on edenenud montenegros, kus on vastu võetud politseid ja riiklikku julgeolekuametit käsitlevad seadused.
no particular developments can be reported in the field of standardisation and certification.

nõukogu tervitab asjaolu, et endine jugoslaavia makedoonia vabariik on saavutanud täiendavat edu peamistes reformivaldkondades, nagu politseireform, kuigi seda on tehtud ebaühtlases tempos.
the council welcomes that the former yugoslav republic of macedonia has achieved further progress in key reform areas such as police reform, albeit at an uneven pace.

siiski tuleb riigil teha veel jõupingutusi, et kindlustada õigusriiki, viia ellu kohtu- ja politseireform, muuta korruptsioonivastane võitlus tõhusamaks ja parandada valimisprotsessi.
however, the country needs to make additional efforts to implement reforms in the judiciary and the police, to strengthen the effectiveness of the fight against corruption, and to improve the electoral process.

abi andmisel keskenduti afganistani käsitleva strateegia kolmele prioriteetsele valdkonnale: kohtu- ja politseireform, maaelu areng, sealhulgas alternatiivid moonikasvatusele, ning tervishoid.
following an upsurge in the violence committed against palestinian civilians by israeli settlers in the west bank, the european union once again condemned these acts of brutality in a statement by the presidency of the council of the union adopted on 31 october.

euroopa liiduga stabiliseerimis- ja assotsieerimislepingu sõlmimiseks on siiski vajalikud märkimisväärsed edusammud nelja kõige olulisema tingimuse osas, milleks on politseireform, ringhäälingureform, haldusreform ning endise jugoslaavia asjade rahvusvahelise kriminaalkohtuga täieliku koostöö tegemine.
however, significant progress remains necessary on four key conditions, i. e. police reform, public broadcasting reform, public administration reform and full cooperation with the international criminal tribunal for the former yugoslavia (icty), in order to sign an saa with the eu.

poliitiliste kriteeriumide kohaselt toetatakse programmi raames järgmisi projekte: omavalitsuste toetamise programm, pagulaste ja riigisiseselt ümber asustatud isikute toetamine, kohtusüsteemi ja karistussüsteemi tõhustamine ja läbipaistvamaks muutmine, politseireform, ombudsmani ameti ja riigihangete süsteemi loomise toetamine ning kodanikuühiskonna toetamine.
under political criteria the programme provides assistance to the following projects: municipal support programme, support to refugees and internally displaced persons, improvement of the efficiency and transparency of the judicial system and of the penalty system, police reform, support to the establishment of the ombudsman and the public procurement office as well as support to civil society.