From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
postipanga hoiuraamatud
postal savings books
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tähtajalised postipanga hoiusertifikaadid
fixed-term postal savings certificates
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
18-kuulised postipanga hoiusertifikaadid
18-month postal savings certificates
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
inflatsiooniga seotud postipanga hoiusertifikaadid
postal savings certificates, inflation-linked
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
postipanga tavahoiusertifikaadid on võrreldavad btpdega.
ordinary postal savings certificates were comparable to btps.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nimekiri b: tähtajalised postipanga hoiusertifikaadid
panel b: fixed-term postal savings certificates
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
erinevate postipanga hoiusertifikaadi liikide märkimisperiood
period of subscription of the various types of postal savings certificate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
siia kuuluvad postipanga rahaülekanded ja rahaülekanded.
they include postal orders and money orders.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
iga postipanga hoiutoote peamiste omaduste kindlakstegemine;
the identification of the main characteristics of each postal savings product,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hoiuraamatud, hoiusertifikaadid ja postipanga arvelduskontod: kokku
savings books, savings certificates and postal current accounts: total
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
postipanga hoiusertifikaatide eest makstud kogu hinnanguline ettemaks (%)
overall estimated upfront fees for postal savings certificates (%)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pi-le postipanga hoiusertifikaatide eest makstud ümberarvutatud ettemaksusummad
recalculated upfront fees received by pi for postal savings certificates
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
indekseeritud postipanga hoiusertifikaadid (inflatsiooniga ja omakapitaliga seotud)
indexed postal savings certificates (inflation-linked and equity-linked)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hinnang postipanga hoiusertifikaatide müügi eest turul makstava hüvitise kohta
estimated market remuneration for postal savings certificates
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
postipanga hoiuraamatuga tehtavad peamised tehingud on raha hoiustamine ja väljavõtmine.
the main transactions on postal savings books are money deposits and withdrawals.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maksmine toimub eurodes pangaülekande teel makse saajapangakontole või postipanga arvele.
the ‘declared place of residence’of an expert or an alternate shall mean the place of residence declared by themon appointment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abi viitas kahele võimalikule postipanga hoiusertifikaatidega võrreldavate toodete müügi stsenaariumile.
abi indicated two possible scenarios for placing products comparable to postal savings certificates.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
itaalia leibkondade postipanga hoiusertifikaatidesse ja konkureerivatesse toodetesse paigutatud summad miljardites eurodes
amounts held by italian households in the form of postal savings instruments and competing products, in eur billion
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
itaalia leiab, et postipanga hoiusertifikaadid on võrreldavad euroala riikide võlakirjadesse investeerivate investeerimisfondidega
italy considers postal savings certificates to be comparable to mutual funds investing in euro area government bonds
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kogutud andmed võimaldavad hinnata postipanga hoiusertifikaatide müügi eest turul makstud hüvitise ulatust.
the data collected allow an estimate to be made of the spreads of market remuneration for the distribution of postal savings certificates.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: