Results for potentsiaaliga translation from Estonian to English

kõrge geneetilise potentsiaaliga kari:
a flock of high genetic merit shall be defined as:

eriti suure potentsiaaliga ettepanekud
proposals with very large potential

vietnam on suure potentsiaaliga turg.
viet nam is a market with significant potential.

piirkond on vaene, kuid potentsiaaliga.
in the north, it has many assets for tourism development.

inimelu peaks elama täie potentsiaaliga.
human life is supposed to be lived to its full potential.

investeerimine kõrge majanduskasvu potentsiaaliga piirkondadesse.
investing in areas of high growth potential.

see on suure potentsiaaliga kiiresti muutuv riik.
it is a dynamic country with considerable potential.

aretusprogramm keskendub suure geneetilise potentsiaaliga karjadele.
the breeding programme shall concentrate on flocks of high genetic merit.

Õhutada ettevõtteid looma rahvusvahelise potentsiaaliga kvaliteetprojekte ;
encourage companies to produce quality projects with international potential;

luua euroopale juhtpositsioon suure potentsiaaliga arenevas valdkonnas.
create european lead in emerging field of high potential

see on suurte ühiste huvide ja piiramatu potentsiaaliga suhe.
it is a relationship with great shared interests and unlimited potential.

aretusprogrammides on osalenud seni vaid suure geneetilise potentsiaaliga lambakarjad.
the participation in breeding programmes has been so far limited to ovine flocks of high genetic merit.

kiirem üleminek väiksema globaalset soojenemist põhjustava potentsiaaliga tehnoloogiatele
driving transition to technologies with lower global warming potential

luua suure potentsiaaliga keskkond ettevõtlus- ja tööstusalase tta vallas,
create a high-potential environment for business and industrial rtd

vahepeal on jõutud arusaamiseni, et asi ei piirdu pelgalt potentsiaaliga.
however, in the meantime we have realised that it is much more than just a potential.

vajadusel on katsemenetluse kontrollimiseks hea kasutada teadaoleva biokontsentratsiooni potentsiaaliga võrdlusaineid.
the use of reference compounds of known bioconcentration potential would be useful in checking the experimental procedure, when required.

riigiülese teadusuuringute potentsiaaliga teemad on olulisemad kui ühte riiki huvitavad küsimused.
topics with supranational research potential shall have priority over topics applicable to single countries.

arvestada tuleks ka bioloogilise mitmekesisuse ja süvamere keskkondadega seotud mereuuringute potentsiaaliga.
account should also be taken of biodiversity and the potential for marine research associated with deep-water environments.

pikaajalise teadusuuringute potentsiaaliga teemad on olulisemad kui ühes ajahetkes tähtsust omavad küsimused.
topics with longitudinal research potential shall have priority over topics applicable to single points in time.

taotleja esitab erandi tegemise perioodiks eriheite sihttaseme kooskõlas oma heite vähendamise potentsiaaliga.
the applicant shall in accordance with its reduction potential propose a specific emissions target for the period of the derogation.