From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linnakeskus ja purskkaev on parimad kohad, kus leppida kokku kohtumiskoht , ja pole oluline – oled vana või noor.
the centre of the town with the fountain is the best place for arranging meetings, and it does not matter if you are young or not that young anymore.
selle keskpunktis asub fontana dell'elefante purskkaev ja selle laavakivist naeratava elevandi seljale toetub egiptuse obelisk, millel on kuulu järgi võluvägi.
it's focal point, however, is fontana dell'elefante – a fountain made of lava stone featuring a smiling elephant who's carrying an egyptian obelisk on its back, which is said to possess magical powers.
Üks genfi vaatamisväärsusi on muljetavaldav jet d'eau: purskkaev, mille veesammas paiskub 140 m kõrgusele ja mida on näha isegi kõrgelt õhust, nii et ärge unustage aknast välja vaadata, kui lennuk genfi lennujaamale läheneb.
one of geneva's landmarks is the colossal jet d'eau: a pencil fountain that shoots water up to 140 m high in the air, and can be spotted from the sky, so make sure to look out the window as the plane approaches geneva airport.