Results for reid translation from Estonian to English

Šoti parlamendi esimees hr george reid
the rt hon george reid msp, presiding officer of the scottish parliament

kohtumise lõpetab Šoti parlamendi esimees hr george reid
closure of session by the rt hon george reid msp, presiding officer of the scottish parliament

avaliku arutelu avavad Šoti parlamendi esimees hr george reid ja emsk asepresident hr dimitrios dimitriadis
opening of public debate by the rt hon george reid msp, presiding officer of the scottish parliament, and mr dimitrios dimitriadis, eesc vice-president

arutelu avas ja juhtis Šoti parlamendi spiiker george reid, kes esitas väljakutsuva küsimuse poliitika lõpu kohta.
the ensuing lively discussion was centred around the information overload for citizens, explored ways on how to make clear to citizens which effects the eu has on their daily lives, the problem of apathy of citizens when it comes to european affairs and the popular tradition of ‘europe bashing’ among politicians.

bis loeb kõiki lühiajalise programmi raames emiteeritud euro kommertspabereid ja muid euro väärtpaberid lühiajalisteks instrumentideks ning kõiki pikaajalise programmi raames emiteeritud väärtpabe ­ reid pikaajalisteks väärtpaberiteks sõltumata nende algsest tähtajast.
the bis considers all ecp and other euronotes drawn under a short-term programme as short-term instruments, and all instruments issued under long-term documentation as longterm instruments whatever their original maturity.

statistikakategooria peaks olema suurem kui raama ­ tupidamiskategooria, kuna see sisaldab välisvaluutas vääringustatud väärtpabe ­ reid ja muid väärtpabereid, mis liigitatakse raamatupi ­ damisandmetes « muude varade » alla( töötajate pensionifondid, omakapi ­ tali investeerimine, jne).
the statistical category should be larger than the accounting category because it includes holdings of securities denominated in foreign currency and some other securities holdings, which are classified under « other assets »( for staff pension funds, investment of own capital, etc.) in accounting data.