From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
märgistamine ja kinnitamine
marking and affixation
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sõidukile paigutamine ja kinnitamine
positioning and securing on the vehicle
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
ratifitseerimine, vastuvõtmine ja kinnitamine
ratification, acceptance or approval
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
märkus: paigaldamine ja kinnitamine
note: mounting and fixing
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
välisaudit (tõendamine ja kinnitamine)
external audit (verification/validation)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uurimisrühmade koosseisu määramine ja kinnitamine
appointment and confirmation of study groups
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tagumise registreerimismärgi paigaldamine ja kinnitamine.
mounting and fixing of a rear registration plate.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
liidu loa taotluse esitamine ja kinnitamine
submission and validation of applications for union authorisation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2 paremad uuringud, testimine ja kinnitamine
2 using better research, testing and validation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tõrje- ja likvideerimisprogrammide koostamine ja kinnitamine
drawing up and approval of control and eradication programmes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
taimekaitsevahendite lubamine, lubade ülevaatamine ja tühistamine
granting, review and withdrawal of authorizations of plant protection products
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
turvavõrgustike ülevaatamine ja järelevalvemudelite võimalik hindamine;
a review of the safety nets and possible examination of supervisory models;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kvoodi suhtes kohaldatavate tollimaksude eesmärk ja kinnitamine
purpose and fixing of customs duty applicable to the quota
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
köie abil liikumine ja kinnitamine peab vastama järgmistele tingimustele:
the use of rope access and positioning techniques must comply with the following conditions:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
valglapiirkonna tunnused, inimtegevuse keskkonnamõju ülevaatamine ja veekasutuse majandusanalüüs
characteristics of the river basin district, review of the environmental impact of human activity and economic analysis of water use
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sõidukisse paigaldatud teisaldatavate seadmete turvaline kasutamine ja kinnitamine;
safe use and safe fixing of retro fitted devices in the in-vehicle environment
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gmesi operatiivteenuste, lisavõimekuste ja infrastruktuuride arengu ülevaatamine ja toetamine,
overseeing and supporting of the development of gmes operational services, associated capacities and infrastructures,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elukestva õppe nurgakiviks on mitteformaalse ja informaalse hariduse tunnustamine ja kinnitamine.
recognition and validation of non-formal and informal learning form a cornerstone in the lifelong learning strategy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gmesi operatiivteenuste, seotud võimekuse ja infrastruktuuride arengu ülevaatamine ja toetamine,
overseeing and supporting of the development of gmes operational services, associated capacities and infrastructures,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eelarve ülevaatamine ja tuleviku finantsperspektiivide arutamine annab lisavõimalused veepuuduse probleemi lahendamiseks.
the budget review and the discussion about the future financial perspectives will provide additional opportunities to address water quantity issues.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: