Results for remissioonidega translation from Estonian to English

remissioonidega
52% (48%) 59% (41%)

Ägenemiste ja remissioonidega kulgev sclerosis multiplex
relapsing- remitting multiple sclerosis

Ägenemiste ja remissioonidega kulgev sclerosis multiplex (rr-ms)
relapsing-remitting multiple sclerosis (rr-ms)

aubagio’t kasutatakse ägenemiste ja remissioonidega kulgeva hulgiskleroosi raviks täiskasvanutel.
aubagio is used in adults to treat relapsing- remitting multiple sclerosis (ms).

aubagiot uuriti neljas põhiuuringus, milles osales üle 2700 relapside ja remissioonidega hulgiskleroosiga täiskasvanu.
aubagio has been studied in four main studies involving over 2,700 adults with relapsing-remitting ms.

Ägenemiste ja remissioonidega kulgeva sclerosis multiplex’i puhul on ravi tõhusust näidatud esimese kahe aasta jooksul.
for relapsing-remitting ms, efficacy has been demonstrated for therapy for the first two years.

platseebokontrolliga ühendanalüüs hõlmas 2047 patsienti ägenemiste ja remissioonidega kulgeva hulgiskleroosiga, keda raviti teriflunomiidiga, manustatuna üks kord ööpäevas.
the placebo-controlled pooled analysis was based on 2047 patients with relapsing multiple sclerosis treated with teriflunomide once daily.

on näidatud, et tecfidera vähendab relapside arvu ägenemiste ja remissioonidega kulgeva hulgikoldekõvastumusega patsientidel ja vähendab ägenemiste ja remissioonidega patsientide arvu.
tecfidera has been shown to reduce the number of relapses in patients with relapsing-remitting ms and to reduce the number of patients who have them.

kahes uuringus võrreldi gilenyat platseeboga (näiv ravim) enam kui kahe aasta jooksul 2355 relapside ja remissioonidega hulgiskleroosiga patsiendil.
in two studies, gilenya was compared with placebo (a dummy treatment) over two years in 2,355 patients with relapsing-remitting ms.

kaks aastat kestnud põhiuuringus, kus osales 1516 patsienti, tõendati, et plegridy vähendab ägenemiste ja remissioonidega kulgeva hulgikoldekõvastumusega patsientidel retsidiivide määra.
plegridy has been shown to reduce the rate of relapses in patients with relapsing-remitting ms in a main study which lasted two years and involved 1,516 patients.

aubagiot kasutatakse hulgiskleroosi relapside ja remissioonidega vormi raviks (kui patsiendi haiguse ägenemistele ehk relapsidele järgnevad sümptomiteta perioodid ehk remissioonid).
aubagio is used in the type of ms known as relapsing-remitting ms, when the patient has flare-ups of symptoms (relapses) followed by periods of recovery (remissions).

► kes põevad ägenemiste ja remissioonidega kulgevat sclerosis multiplex’ i ning kellel on viimase kahe aasta jooksul esinenud vähemalt kaks ägenemist;
► who suffer from relapsing -remitting multiple sclerosis, with at least two relapses within the last two years.

lemtrada toimeaine on alemtuzumab, mida kasutatakse ägenemiste ja remissioonidega kulgeva hulgiskleroosi (ingl relapsing remitting multiple sclerosis, rrms) raviks täiskasvanutel.
lemtrada contains the active substance alemtuzumab, which is used to treat a form of multiple sclerosis (ms) in adults, called relapsing remitting ms (rrms).

puuduvad andmed betaferon’i mõjust ägenemiste kestusele või sümptomitele ägenemiste vahelisel perioodil ning märkimisväärset mõju pole täheldatud haiguse progressioonile ägenemiste ja remissioonidega kulgeva sclerosis multiplex’i puhul.
there is no evidence of an effect of betaferon on the duration of relapses or on symptoms in between relapses, and no significant effect was seen on the progression of the disease in relapsing-remitting multiple sclerosis.

lemtrada on näidustatud ägenemiste ja remissioonidega kulgeva hulgiskleroosi raviks (ingl relapsing remitting multiple sclerosis, rrms) täiskasvanud patsientidel, kellel on kliiniliselt või menetlusradioloogiliselt tõendatud aktiivne haigus.
lemtrada is indicated for adult patients with relapsing remitting multiple sclerosis (rrms) with active disease defined by clinical or imaging features (see sections 4.4 and 5.1).

seda ravimit kasutatakse ägenemiste ja remissioonidega kulgeva sclerosis multiplex’i (sm) raviks täiskasvanutel (üle 18-aastastel).
this medicine is used to treat relapsing-remitting multiple sclerosis (ms) in adults aged 18 or over.

ravi ei soovitata ägenemiste ja remissioonidega kulgeva sclerosis multiplex’i puhul patsientidel, kellel on olnud vähem kui 2 ägenemist viimase 2 aasta jooksul ning samuti sekundaarselt progresseeruva sclerosis multiplex´iga patsientidel, kellel ei ole esinenud haiguse ägenemist viimase kahe aasta jooksul.
treatment is not recommended in patients with relapsing-remitting multiple sclerosis who have experienced less than 2 relapses in the previous 2 years or in patients with secondary-progressive multiple sclerosis who have had no active disease in the previous 2 years.