Results for rinnafilee translation from Estonian to English

kana rinnafilee ilma nahata
chicken breast fillet; without skin

kalkuni nahata rinnafilee;
turkey breast fillet, without skin;

kana rinnafilee: 3,19 0,12
chicken breast fillet: 3,19 +- 0,12

kalkuni rinnafilee ilma nahata
turkey breast fillet; without skin

d) kalkuni nahata rinnafilee;
(d) turkey breast fillet, without skin;

kana nahata rinnafilee harkluuga või ilma;
chicken breast fillet, with or without wishbone, without skin;

kana rinnafilee: pool nahata konditustatud rinda,
chicken breast fillet: half of the boned breast without skin,

a) kana nahata rinnafilee harkluuga või ilma;
(a) chicken breast fillet, with or without wishbone, without skin;

kalkuni rinnafilee võib koosneda ainult sisemisest rinnalihasest;
in the case of turkey breast, the fillet may comprise the deep pectoral muscle only;

kana rinnatükk, kana rinnafilee: pool (konditustatud) rinda
chicken breast, chicken breast fillet: half of the (deboned) breast

kalkuni rinnatükk, kalkuni rinnafilee ja konditustatud koivaliha: umbes 100grammised tükid
turkey breast, turkey breast fillet and deboned leg meat: portions of about 100 g

kalkuni rinnatükk, kalkuni rinnafilee ja konditustatud koivaliha: umbes 100grammised tükid,
turkey breast, turkey breast fillet and boned leg meat: portions of about 100 g

rinnafilee: konditustatud, st ilma rinnaku ja roieteta rind, mis koosneb mõlemast või ühest rinnapoolest.
breast fillet: the whole or half of the breast deboned, i.e. without sternum and ribs.

rinnafilee: konditustatud, s.t ilma rinnaku ja roieteta rind, mis koosneb mõlemast või ühest rinnapoolest.
breast fillet: the whole or half of the breast deboned, i.e. without sternum and ribs.

k) rinnafilee: konditustatud, s.t ilma rinnaku ja roieteta rind, mis koosneb mõlemast või ühest rinnapoolest.
(k) breast fillet: the whole or half of the breast deboned, i.e. without sternum and ribs.

rinnafilee koos harkluuga: nahata rinnafilee koos rangluuga ja rinnaku kõhrestunud osaga, kusjuures rangluu ja kõhre mass ei tohi olla suurem kui 3 % jaotustüki massist.
breast fillet with wishbone: the breast fillet without skin with the clavicle and the cartilagenous point of the sternum only, the weight of clavicle and cartilage not to exceed 3 % of that of the cut.

rinnafilee koos harkluuga: nahata rinnafilee koos rangluuga ja rinnaku kõhrestunud osaga, kusjuures rangluu ja kõhre mass ei tohi olla suurem kui 3 % jaotustüki massist;
breast fillet with wishbone: the breast fillet without skin with the clavicle and the cartilaginous point of the sternum only, the weight of clavicle and cartilage not to exceed 3 % of that of the cut;

l) rinnafilee koos harkluuga: nahata rinnafilee koos rangluuga ja rinnaku kõhrestunud osaga, kusjuures rangluu ja kõhre mass ei tohi olla suurem kui 3 % jaotustüki massist.
(l) breast fillet with wishbone: the breast fillet without skin with the clavicle and the cartilagenous point of the sternum only, the weight of clavicle and cartilage not to exceed 3 % of that of the cut.

"m) rinnaliha ("magret" või "maigret"): punktis 3 osutatud pardi ja hane rinnafilee koos naha, rinnalihast katva nahaaluse rasvkoega ning ilma sisemise rinnalihaseta",
'(m) magret, maigret: breast fillet of ducks and geese referred to in 3 comprising skin and sub-cutan fat covering the breast muscle, without the deep pectoral muscle`,