Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalavarude säilitamispoliitika
conservation policy
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kalavarude säilitamispoliitika suhtes teeb komisjon pärast liikmesriikide ja asjaomase sektori konsulteerimist ning vastavalt järgmiselt loetletud põhimõtetele ettepaneku lihtsustada kõigepealt õigusakte, mis hõlmavad:
with regard to the policy for conserving fish stocks, after consulting the member states and the industry in accordance with the principles set out above, the commission proposes that priority be given to simplifying legislation concerning:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.5 emsk peab õigeks suurimat lubatud väljapüüki, kvoote ja püügikoormust puudutaval teabelehel 1 välja pakutud lihtsustamismeetmeid, nimelt säilitamispoliitika erinevate aspektide eraldi käsitlemist, nende reguleerimist ühtsete rühmade alusel ja nende rakendamist mitmeaastaste tegevuskavade alusel.
1.5 the committee considers the measures put forward in sheet 1 on tacs/quotas-fishing effort to be appropriate: separate treatment of the different aspects of conservation policy, regulation on the basis of uniform groups and implementation through multiannual management plans.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: