Results for søren kierkegaard translation from Estonian to English

søren kierkegaard
kierkegaard

søren kargaard
mr søren kargaard

kargaard, søren
kargaard søren

søren gade kaitseminister
mr søren gade minister for defence

søren gade jensen kaitseminister
mr søren gade jensen minister for defence

søren kargaard (dk-ii)
mr kargaard (dk – ii)

søren pind arengu- ja koostööminister
mr søren pind minister for development and cooperation

kargaard, søren; hansen, peder munch
kargaard søren, hansen peder munch

bent larsen, regionsrådsmedlem, søren erikseni asemele,
mr bent larsen, regionsrådsmedlem, in place of mr søren eriksen,

søren pind pagulasasjade, sisserände- ja integratsiooniminister ning arenguabi minister
mr søren pind minister for refugees, immigration and integration and minister for development assistance

neli regioonide komitee asendusliikme kohta vabanevad seoses kristian ebbensgaardi, søren erikseni, jan boye ja bente nielseni tagasiastumisega.
four alternate members' seats on the committee of the regions will become vacant following the resignations of mr kristian ebbensgaard, mr søren eriksen, mr jan boye and ms bente nielsen.

paaris sõnavõtus - näiteks søren bo søndergaardi omas - mainiti läbipaistvust, läbipaistvuse puudumist või läbipaistvuse ebapiisavust.
there have been one or two speeches - mr søndergaard's, for example - that have mentioned transparency, lack of transparency or not enough transparency.

sooviksin tänada raportööri søren bo søndergaardi survet avaldamast meie - parlamendi - nimel ja me ei lase sellel survel raugeda!
i would like to thank the rapporteur, mr søndergaard for having applied pressure in our - parliament's - name, and we will maintain that pressure.

juulil 2004 leppis nõukogu kokku, et michael sahlin nimetatakse uueks euroopa liidu eriesindajaks endises jugoslaavia makedoonia vabariigis søren jessen-petersen i asemele.
on 12 july 2004 the council agreed to appoint mr michael sahlin as the new european union special representative (eusr) in the former yugoslav republic of macedonia, to replace mr søren jessen-petersen.

5. novembril algas päev kohtumisega euroopa parlamendi taani infobüroo juhataja hr søren sØndergaard´i ja tema asetäitja hr henrik gerner hansen´iga.
the forum was organised by professor dr siegfried magiera and professor dr karl-peter sommermann erwaltungswissenscha en in speyer.

kasutage siinse ülemkogu asjatundlikku pädevust kontrollikoja töö ümberkorraldamiseks. me ei ole siin juhuslikult - näen søren bo søndergaardi ja jorgo chatzimarkakist, bart staesi ning meie esindajana näen siin minu kaasvõitlejat martin ehrenhauserit.
make use of the professional competence of this house - we are not gathered here today just by chance in this chamber; i can see mr søndergaard and mr chatzimarkakis, mr staes and on our side, my fellow-combatant mr ehrenhauser - and restructure the work of the court of auditors.

jaanuaril 2004 võttis nõukogu vastu ühismeetme 2004/86/Üvjp, [2] millega nimetati euroopa liidu eriesindajaks endises jugoslaavia makedoonia vabariigis søren jessen-petersen, kelle volitused lõpevad 31. juulil 2004.
on 26 january 2004 the council adopted joint action 2004/86/cfsp [2] appointing mr søren jessen-petersen as the special representative of the european union in the former yugoslav republic of macedonia, whose mandate expires on 31 july 2004.