Results for sihtliikide translation from Estonian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

English

Info

Estonian

sihtliikide

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

sihtliikide püük

English

catch of target species

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sihtliikide uuringud

English

studies on target species

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

sihtliikide protsentide arvutamine

English

calculation of percentages of target species

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

näidustused sihtliikide kaupa;

English

indications for use, specifying the target species,

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

sihtliikide ja -kategooriate taluvustestid

English

tolerance tests on target species/animal categories

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

ainevahetus kavandatavate sihtliikide puhul,

English

the metabolism in the proposed target species,

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

mõju muudele liikidele peale sihtliikide

English

impact on non-target species

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

jääkide laad kõnealuste sihtliikide puhul,

English

the nature of the residues in these target species,

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

- lisatakse veergu "sihtliikide rühmad"

English

- in the column 'group of target species`, the following is added:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

sihtliikide hinnanguline kogus eluskaalu kilogrammides

English

estimated quantities of target species in kg live weight equivalent

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

laeva tüüp sihtliikide ja piirkondade kaupa;

English

type of vessel, by target species and area;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

selle mõju muudele liikidele peale sihtliikide;

English

its impact on non-target species;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

punkti a puhul ei ole sihtliikide arv oluline.

English

for the purposes of this point (a), the number of target species is irrelevant.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

- selle mõju muudele liikidele peale sihtliikide;

English

- its impact on non-target species; (c)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

käesoleva punkti puhul ei ole sihtliikide arv oluline.

English

for the purposes of this point, the number of target species is irrelevant.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

levitatavate söötade hulk sõltub topograafiast ja sihtliikide populatsioonist.

English

the distribution rate depends on the topography and on the population of the target species.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

lisatakse veergu "sihtliikide rühmad" järgmine teave:

English

in the column 'group of target species`, the following is added:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

täpsustada muude liikide kui sihtliikide kaitseks vajalikke ettevaatusabinõusid ning

English

specify the precautions necessary for the protection of non-target species, and

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

toiduainete tootmiseks mittekasutatavate sihtliikide muutmise või lisamisega seotud muudatused.

English

variations concerning a change to or addition of a non-food producing target species.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

sihtliikide miinimumprotsendi saamiseks liidetakse kõigi püütud sihtliikide kogused kokku.

English

the minimum percentage of target species may be obtained by aggregating the quantities of all the target species caught.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,618,317 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK