Results for silmapaistva translation from Estonian to English

silmapaistva majandusteadlase auhind, 2001;
distinguished economist award, 2001;

Õnnitlen raportööri tema silmapaistva töö eest.
i congratulate the rapporteur on her outstanding work.

peaminister kiitis politseinikke silmapaistva töö eest.
the prime minister paid tribute to the outstanding job done by the police.

tuumaenergia teema on taas omandanud silmapaistva koha.
the issue of nuclear energy has once again taken a prominent position.

... tunnustades tema silmapaistva panuse arengu bioloogia.
... in recognition of his outstanding contributions to the development of biology.

rees saanud mitmeid auhindu tema silmapaistva panuse.
rees received many awards for her outstanding contributions.

bochner saanud palju kinni oma silmapaistva panuse.
bochner received many honours for his outstanding contributions.

tapia on saanud mitmeid auhindu oma silmapaistva panuse.
tapia has received many awards for his outstanding contributions.

27 võitnud projektist kuus saavad peaauhinna silmapaistva kultuuripärandiprojekti eest.
six of the 27 winners will be named tonight as 'grand prix' laureates in recognition of their outstanding heritage achievements.

tema silmapaistva panuse matemaatika, valiti ta royal society 1951.
for his outstanding contribution to mathematics, he was elected a fellow of the royal society in 1951.

deligne on sõlmitud paljude teiste kinni oma silmapaistva panuse.
deligne has been awarded many other honours for his outstanding contributions.

bourgain on andnud silmapaistva panuse üle terve rea teemade analüüs.
bourgain has made outstanding contributions across a whole range of topics in analysis.

bellman saanud väga palju kinni tema silmapaistva panuse taotluste matemaatika.
bellman received a great many honours for his outstanding contributions to the applications of mathematics.

alates 1995 wiles hakkas saama palju kinni selle silmapaistva töö eest.
from 1995 wiles began to receive many honours for this outstanding piece of work.

kõnealune meede astub pisikese sammu lennundustööstuse silmapaistva kasvu aeglustamise suunas.
now, this measure here goes a small way towards slowing the spectacular growth of the airline industry.

epso on täitnud lubaduse protsessi täiustada ja ma soovin neid silmapaistva töö eest tänada.
epso has delivered on its promise to streamline the process, and i'd like to thank them for their excellent work.

aktiivsena vananemine: komisjon annab auhinnad euroopa aastal 2012 tehtud silmapaistva kaastöö eest
active ageing: commission gives prizes for outstanding contributions to european year 2012

see on ainult üks väga suur arv, autasud, mis on antud gelfand aastatepikkuse silmapaistva panuse.
this is only one of a very large number of honours which have been given to gelfand over many years of outstanding contributions.

Ühenduse silmapaistva ohutustaseme tagamiseks on vaja teha endiselt jõupingutusi ja kiirguskaitse suurendamine on jätkuvalt prioriteetne valdkond.
efforts are still required to ensure a continuation of the community's outstanding safety record and the improvement of radiation protection continues to be a priority area.

asutus on seotud ka nobeli preemia laureaatidega, nagu harry markowitz, ning mitme silmapaistva majandusteadlasega.
it has links with nobel prize winners, such as harry markowitz, and eminent economists.