Results for sirprakuline translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

sirprakuline

English

disorders

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sirprakuline aneemia

English

sickle cell anaemia

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

sirprakuline aneemia;

English

kidney in response to changes in tissue oxygenation.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

põrnarebend sirprakuline kriisa

English

splenic rupture sickle cell crisisa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

teil on sirprakuline aneemia;

English

if you have sickle cell anaemia;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

sirprakuline kriisa splenomegaaliaa põrnarebenda

English

sickle cell crisisa splenomegalya splenic rupturea

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- kui teil on sirprakuline aneemia või

English

- if you have sickle cell disease; or

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

erütrotsüütide anomaalia (sirprakuline aneemia);

English

an abnormality of the red blood cells (sickle cell anaemia);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

põrnarebenda splenomegaaliaa, e sirprakuline kriisa

English

splenic rupturea splenomegalya, e sickle cell crisisa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sirprakuline kriis2; splenomegaalia2 põrna rebend2

English

sickle cell crisis2; splenomegaly2; splenic rupture2

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

hemoglobinopaatiad (nt talasseemia, sirprakuline aneemia).

English

haemoglobinopathies (e.g., thalassemia, sickle-cell anaemia).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

sellisteks haigusteks on sirprakuline aneemia, hulgimüeloom ja leukeemia;

English

these include sickle cell disease, multiple myeloma and leukaemia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

arst võib pidada vajalikuks teie põhjalikumat jälgimist. kui teil on sirprakuline aneemia.

English

your doctor may want to monitor you more closely have sickle cell anaemia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

mõnedel sirprakulise aneemiaga patsientidel on filgrastiimi manustamise tagajärjel tekkinud sirprakuline kriis.

English

sickle cell crisis has happened in some patients with sickle cell disease who have been given filgrastim.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

osteoporoos (luuhaigus); sirprakuline aneemia, sest filgrastiim võib põhjustada sirprakulist kriisi.

English

osteoporosis (bone disease), sickle cell anaemia, as filgrastim may cause sickle cell crisis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kui teil on sirprakuline aneemia, rääkige sellest kindlasti arstile enne ratiograstim´i kasutamist.

English

if you have sickle cell disease, make sure that you tell your doctor before you start taking ratiograstim.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

kui teil on sirprakuline aneemia, rääkige sellest kindlasti arstile enne filgrastim ratiopharm´i kasutamist.

English

if you have sickle cell disease, make sure that you tell your doctor before you start taking filgrastim ratiopharm.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

prevenar' i immunogeensust on uuritud avatud mitmekeskuselises uuringus 49 väikelapsega, kellel oli sirprakuline aneemia.

English

the immunogenicity of prevenar has been investigated in an open-label, multicenter study in 49 infants with sickle cell disease.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

hiv-ga patsientidel tugev valu luudes, rindkeres, kõhus või liigestes (sirprakuline kriis)

English

in hiv patients severe pain in the bones, chest, gut or joints (sickle cell crisis)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

maksahäiretega patsiendid, patsiendid, kelle punased verelibled on patoloogiliste muutustega (homosügootne sirprakuline aneemia).

English

patients with liver problems, patients with pathological changes in their red blood cells (homozygous sickle cell anaemia).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,991,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK