Results for sobilik translation from Estonian to English

vali sobilik koht
choose a suitable location:

sobilik algajatele.
suitable for beginners.

valige süstimiseks sobilik doos.
to setup the pen dial the dose.

kaaluplokk on sobilik oma eesmärgile.
the weighing unit shall be suitable for its purpose.

lfm led on sobilik paljudesse kohtadesse.
lfm led is suitable for many applications.

kataloog% 1 ei ole tekstifailidele sobilik.
the folder %1 for the text files is not a valid folder.

ent praegu ei ole kohkumiseks sobilik aeg.
but now is not the time to take fright.

kavandatud kasutusviisiks puudub sobilik alternatiiv;
no suitable alternatives exist for the proposed use;

lõuna pool on maa enamasti põllumajanduseks sobilik.
further south, most of the land is good for farming.

siin on mõned paadid eriti sobilik peredele.
here are some boats specifically designed for families.

kui see on sobilik, võib kasutada varasemaid andmeid.
historical data can be used if appropriate.

kõnealune seadistus on sobilik hüdroajamiga pidurite puhul.
this setting is appropriate for brakes of hydraulic type.

kõikidele täiskasvanutele on üks sobilik annus (20 ml).
the usual dose is the same for all adults (20 ml).

fail ei ole sobilik. palun kohenda seda ksystemlogi seadistustes.
this file is not valid. please adjust it in the settings of ksystemlog.

suuremate ohtude kohta koostage rentijate jaoks sobilik materjal.
for major risks, develop suitable material for the hirers.

järelevalveamet on seisukohal, et tarbijahinnaindeks ei ole kinnisvarahindade kohandamiseks sobilik.
in the authority’s view, the consumer price index is not the correct index to use when adjusting for changes in property prices.

söögitoru kandidoosi ravi patsientidel, kellel on sobilik kasutada veenisisest ravi.
treatment of oesophageal candidiasis in patients for whom intravenous therapy is appropriate.

dokument majutusettevõttelt või muu sobilik dokument, mis tõendab kavatsetud majutust;
document from the establishment providing lodging or any other appropriate document indicating the accommodation envisaged;

selle protsessi tõhususe kindlustamiseks tuleb leida õiged vahendid ja sobilik kord.
the right means and procedural arrangements would need to be found to ensure the effectiveness of this process.

2010. aastal vastu võetud strateegiline lähenemisviis on jätkuvalt täiesti sobilik.
the strategic approach proposed in 2010 remains fully valid.