Results for soosib translation from Estonian to English

soosib
in favour of?

el soosib mitmekesisust ja kvaliteeti
diversity and quality are promoted

komisjon soosib järgmisi algatusi:
the commission will foster initiatives such as:

euroopa, mis soosib demograafilisi uuendusi
promoting demographic renewal in europe

positiivne väärtus soosib eylea’d.
a positive value favours eylea.

kõnealune kava soosib turgu valitsevaid ettevõtjaid.
this scheme favours incumbents.

kohtumenetlustes soosib jugendamt saksa taustaga vanemaid.
in proceedings, the jugendamt favours parents of german background.

selle happeline ph soosib sulgemineküünenahad, muutes juu ...
its acidic ph favors the closing of the cuticles, ma ... sole

lisaväärtuseks on asjaolu, et see soosib piiriüleseid projekte.
an added value is that it favours cross-border projects.

kliima soosib lumiste mägede nautimist detsembrist märtsini.
the weather conditions are suitable for enjoying the snowy mountains from december through march.

euroopa ühtne turg ja sisepiirideta reisimine soosib seda liikumist.
life programme funds are also being invested in schemes to deal with invasive species.

peale selle soosib el sotsiaalset ja kodanikega peetavat dialoogi.
furthermore, the eu encourages social and civil dialogue.

seepärast soosib komisjon sotsiaalpartnerite tugevamat kaasamist riiklike reformikavade väljatöötamisse.
to this end, the commission encourages stronger involvement of social partners in the elaboration of national reform programmes.

toetuse kindlaksmääramine vastavalt artiklile 13 soosib eeskätt kõnealuseid teisi liikmesriike.
the fixing of refunds on the basis of article 13 favours primarily exports from other member states.

4.7 lõpuks on ka üks helgem stsenaarium, mis soosib rahvastiku taastootmist.
4.7 lastly, there is a more felicitous scenario of demographic renewal.

komisjon soosib selliseid kavasid, millega saab vähendada kulusid ja vältida ülekompenseerimist.
support schemes: the commission favours schemes that encourage cost reductions and avoid over compensation.

seega võib hiina tootmine lühikese ajaga veelgi kasvada, kui turuolukord seda soosib.
therefore, the chinese production could be rapidly increased further if warranted by market conditions.

kõrghariduse süstemaatiline kaasatus üldiselt soosib kohalikku ja piirkondlikku arengut ja edendab majanduse paindlikkust.
a systematic involvement of higher education usually is a catalyst in local and regional development and promotes economic resilience.

3.1.4 komitee soosib euroopa linnade arenguplatvormi loomist linnade säästva arengu kontekstis.
3.1.4 the eesc is in favour of establishing a european urban development platform in the context of sustainable urban development.

samas soosib komisjon ka kõiki koostöövorme, mis edendavad uuendusi ja majandusarengut, mida näeb ette konkurentsiseadus.
but it also favours all forms of cooperation which foster innovation and economic progress, as contemplated by competition law.