From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sula
raha
Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hinna sula
shipping
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ringluses olev sula raha
currency in circu lation
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
liustikud ei sula kõikjal.
glaciers are not melting everywhere.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
= 364 nimetatud ka sula abbotti
=364 also referenced as sula abbotti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
muld peab olema selleks piisavalt sula.
the soil should be in a condition to allow this.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
esimeste päevade kergele külmale järgnes sula.
indigenous peoples depend on it for their material and cultural survival.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
näide: (sula bassana) liigi levik
example: species distribution (of sula bassana)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kõnealuse töö ajal asutas ta hüpoteesi, et maa oli esimene sula.
during this work he formed the hypothesis that the earth was at first molten.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
igal juhul, vastupidiselt valitsustevahelise kliimamuutuste ekspertrühma teatele ei sula nad himaalajas.
in any event, contrary to what the ipcc announced, they are not melting in the himalayas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
kiire tahkestamine: sula aine tahkestamine jahutuskiirusega üle 1 000 k/s.
'solidify rapidly' solidification of molten material at cooling rates exceeding 1000 k/s.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
enne tähtaja lõppu ei saa hoiust sula rahaks vahetada või rakendatakse sel juhul sanktsioone.
normally a credit institution) requiring the drawee to pay a specified sum on demand to the drawer or to a third party specified by the drawer.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
ja kui ta seda tegi ta tuli, ütles ta: "tooge mulle sula vaske
then i returned to moses, i say: "he reduces me five."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nb!kiire tahkestamine on sula aine tahkestamine jahutuskiirusega üle 1000 k/s.
n.b.:"solidify rapidly" solidification of molten material at cooling rates exceeding 1000 k/s.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sellesse seeriasse kuuluvad paljud mittehingajad ning peale selle veel arvukaid teisi rühmi, kes tavaliselt kohandajaga ühte ei sula.
many of the nonbreathers belong to this series, and there are numerous other groups who do not ordinarily fuse with adjusters.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Üks tema teooriad, nimelt seda, et kuu oli laetakse sula maa varakult oma ajaloo hoovuste tegevuse sun, peetakse nüüd vale.
one of his theories, namely that the moon was pulled from a molten earth early in its history by tidal action of the sun, is now considered incorrect.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
--- krediitfunktsioon: see võimaldab kaardi valdajal teha oste ja/ või võtta sula raha ettemääratud piirini.
--- credit function: it enables cardholders to make purchases and/ or withdraw cash up to a prearranged ceiling.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
tehingud terminalide liigi kaupa siia kuuluvad füüsilises( mitte virtuaalses) terminalis teostatud sularaha või sula rahata tehingud.
transactions per type of terminal this section comprises cash and cashless transactions performed at a physical( not virtual) terminal.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
„gaaspulverisatsioon” (gas atomisation) (1) – protsess, mille käigus sula metallisulamijuga pihustatakse kõrgsurvelise gaasijoaga piiskadeks, mille läbimõõt on 500 mikromeetrit või vähem.
"gas atomisation" (1) means a process to reduce a molten stream of metal alloy to droplets of 500 micrometre diameter or less by a high pressure gas stream.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting