Results for sulfoonamiidid translation from Estonian to English

sulfoonamiidid
sulphonamides

muud sulfoonamiidid
other sulphonamides

antibakteriaalsed sulfoonamiidid
anti-bacterial sulphamide

cpa 21.10.32: sulfoonamiidid
cpa 21.10.32: sulphonamides

a6 (dapsoon), b1 (sulfoonamiidid)
a6 (dapsone), b1 (sulfonamides)

antibakteriaalsed ained, sealhulgas sulfoonamiidid, kinoloonid
antibacterial substances, including sulphonomides, quinolones

ulfiinpürasoon, teatud pikatoimelised sulfoonamiidid, tetratsükliinid,
coumarin anticoagulants, miconazol,

sulfoonamiidid (kõik sulfoonamiidide rühma kuuluvad ained)
all substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand. no entry

tetratsükliinid või sulfoonamiidid (kasutatakse bakteriaalsete nakkuste raviks),
tetracyclines or sulphonamides (used to treat bacterial infection),

tsüklofosfamiid, trofosfamiid ja ifosfamiid sulfiinpürasoon teatud pikatoimelised sulfoonamiidid tetratsükliinid
cyclo-, tro-and iphosphamides sulphinpyrazone certain long-acting sulphonamides tetracyclines

farmakoloogiline rühm: südameveresoonkond, kõrge diureetilise potentsiaaliga diureetikumid, kombineerimata sulfoonamiidid.
pharmacotherapeutic group: cardiovascular system, high-ceiling diuretics, plain sulfonamides.

83 tiasiidid, kilpnäärmehormoonid, beeta- adrenomimeetikumid, danasool, oktreotiid ja sulfoonamiidid.
pregnancy and breast-feeding if you are planning a pregnancy or if you are pregnant or breast-feeding: please contact your doctor for advice.

metall- ja mittemetallorgaanilised Ühendid, heterotsÜklilised Ühendid, nukleiinhapped ja nende soolad, sulfoonamiidid
organo-inorganic compounds, heterocyclic compounds, nucleic acids and their salts, and sulphonamides

sulfoonamiidid (sulfanüülamiid ja selle derivaadid …) ja nende soolad (ülejäänud kirje on õige)
sulphonamides (sulphanilamide and its derivatives...) and their salts (rest of entry is correct)

prilokaiin võib suurtes annustes põhjustada methemoglobiinisisalduse suurenemist, eriti koos methemoglobiini indutseerivate ravimitega (nt sulfoonamiidid).
prilocaine in high doses may cause an increase in the methaemoglobin level particularly in conjunction with methaemoglobin-inducing agents (e.g. sulphonamides).

kõnealuse direktiivi i lisa punkti a iii rühma jääkainete (antibiootikumid, sulfoonamiidid ja muud sellised antimikroobsed ained) suhtes,
residues in group iii (antibiotics, sulphonamides and similar anti-microbial substances) in annex i, a. to that directive,

pikatoimelised sulfoonamiidid, tetratsükliinid, kloramfenikool, flukonasool, mikonasool, kvinoloonid, klaritromütsiin (bakteriaalsete ja seennakkuste raviks)
long acting sulphonamides, tetracyclines, chloramphenicol, fluconazole, miconazole, quinolones, clarithromycin (to treat bacterial or fungal infections)

sulfoonamiidid (sulfanüülamiid ja selle derivaadid, mis on saadud ühe või enama -nh2-rühma vesinikuaatomi asendamisega) ja nende soolad
sulphonamides (sulphanylamide and its derivatives obtained by substitution of one or more h-atoms of the -nh2 groups) and their salts

zonegran kuulub ravimite rühma (sulfoonamiidid), mis võivad põhjustada raskekujulisi allergilisi reaktsioone, raskekujulisi nahalööbeid ja verehäireid, mis väga harva võivad lõppeda surmaga.
zonegran belongs to a group of medicines (sulphonamides) that can cause severe allergic reactions, severe skin rashes, and blood disorders, which very rarely can be fatal.

teised valgustundlikkust põhjustavad ravimid (näiteks tetratsükliinid, sulfoonamiidid, fenotiasiinid, sulfonüüluurea, hüpoglükeemilised ravimid, tiasiidid ja griseofulviin) võivad valgustundlikkust suurendada.
it is possible that concomitant use of other photosensitising medicinal products (e.g. tetracyclines, sulphonamides, phenothiazines, sulfonylurea, hypoglycaemic medicinal products, thiazide diuretics, and griseofulvin) could increase the potential for photosensitivity reactions.