Results for töö rahaasutuses translation from Estonian to English

töö rahaasutuses
employment at a financial institution

töö
work

töö;
business;

hea töö
good work

hea töö.
good job.

kas töö!
do the work!

automaatne töö
automatic operation

suurepärane töö.
suurepärane töö.

... radikaalsed töö.
... epoch-making work.

* töö kaotamine,
* loss of work,

hüvitis makstakse rahaasutuses või mõnes muus mosambiigi määratud asutuses avatud arvele.
the compensation shall be paid into an account opened at a financial institution or any other body designated by mozambique.

rahaline hüvitis makstakse rahaasutuses või mõnes muus mauritiuse määratud asutuses avatud kontole.
the financial compensation shall be paid into an account opened at a financial institution or other body designated by mauritius.

hüvitis makstakse rahaasutuses või mõnes muus guinea vabariigi valitsuse määratud asutuses avatud arvele.
the compensation shall be paid into an account opened at a financial institution or any other body designated by the government of the republic of guinea.

nõuetekohaselt põhjendatud asjaoludel ja pärast halduri heakskiidu saamist võib arvelduskonto avada rahaasutuses, mille peakontor ei asu liikmesriigis.
in duly warranted circumstances, and after approval of the administrator, accounts may be opened at financial institutions with head office outside the member states.

arvelduskonto avatakse esmaklassilises rahaasutuses, mille peakontor asub liikmesriigis, ja see peab olema lühiajalise tähtajaga arvelduskonto, mille valuutaks on euro.
any bank account shall be opened at a first-rate financial institution with its head office in a member state and shall be a current or short-term account in euro.

tõend pangakonto avamise kohta selle liikmesriigi rahaasutuses, kus asub esindava ühingu peakorter, ning mida kasutatakse ainult erimeetmete programmi rakendamisega seotud pangatoimingute puhul.
evidence of the opening of a bank account with a financial institution in the member state in which the representative association has its headquarters, to be used solely for all the transactions connected with the implementation of the programme of specific measures.

b) tõend pangakonto avamise kohta selle liikmesriigi rahaasutuses, kus asub esindava ühingu peakorter, ning mida kasutatakse ainult erimeetmete programmi rakendamisega seotud pangatoimingute puhul.
(b) evidence of the opening of a bank account with a financial institution in the member state in which the representative association has its headquarters, to be used solely for all the transactions connected with the implementation of the programme of specific measures.

„eurokonto” – riikliku fondi poolt abisaaja riigi nimel ja vastutusel rahaasutuses avatud intressi teeniv pangakonto, millele komisjon teeb makseid;
‘euro account’: interest bearing bank account opened by the national fund in a financial or treasury institution, on behalf of the beneficiary country and under its responsibility, to receive payments from the commission;

(6) järelevalveorganite töö tõhususele osutamine hõlmab ka konsolideeritud järelevalvet, mida tuleb korraldada sellise rahaasutuse puhul, kus ühenduse õigusnormid seda ette näevad; sellisel juhul peavad ametiasutused, kellele on esitatud avaldus tegevusloa saamiseks, suutma välja selgitada ametiasutused, kes on pädevad teostama nimetatud rahaasutuses konsolideeritud järelevalvet;
(6) whereas the reference to the supervisory authorities' effective exercise of their supervisory functions covers supervision on a consolidated basis which must be exercised over a financial undertaking where the provisions of community law so provide; whereas, in such cases, the authorities applied to for authorization must be able to identify the authorities competent to exercise supervision on a consolidated basis over that financial undertaking;