Results for tööasendi translation from Estonian to English

mugava tööasendi heaks
for a comfortable working position

ebamugava tööasendi ja vibratsiooni koosmõju c.
combined exposure to vibration and awkward postures c.

en 358tööasendi- ja kõrgelt kukkumise isikukaitsevahendid. tööasendi ja kinnitustoerihmad ningtööasendi kaelarihmad.
en 358personal protective equipment for work positioning andprevention of falls from a height – belts for work positioning and restraint and work positioning lanyards

pärast tema tööasendi jälgimist paigutati tema töökoht ümber (ümberkorraldused läksid maksma 600 eurot).
after observation of her at work, the layout of her work station was re-designed (at a cost of €600).

rakmed on unikaalsed põhjusel, et tegemist on esimeste rakmetega, mis on katsetatud ja heaks kiidetud toeks ja tööasendi fikseerimiseks ilma vööta.
the harness is unique since it's also approved for support and positioning, without having a belt.

premium-sarja püstolpihustitel ja pihustiotsikutel on käepärane disain – need sobivad ideaalselt pihku, tehes mugava tööasendi leidmise lihtsaks.
premium guns and nozzles from gardena have our palm-grip design - meaning they fit perfectly into the palm of the hand so a comfortable working position can be achieved.

kõrgus (sõidukorras) (l) (reguleeritava kõrgusega vedrustuse korral märkida tavalise tööasendi kõrgus):
height (in running order) (l) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position):

uued gardena combisystemi lumelabidad on eriliselt kerge ja kindla plastlehega, libisevad hästi ning tagavad mugava tööasendi, millega saavutad parima tulemuse. võid valida 40 ja 50 cm laiuse lehega labidate vahel.
the new gardena combisystem snow shovels are characterised by a particularly light and stable plastic blade, excellent sliding characteristics and an ideal working angle for perfect cleaning results; you can choose between a working width of 40 or 50 centimetres.

võib esineda probleeme väära tööasendi, vanade seadmete ja raskete seadmete käsitsemise tõttu, võib puududa korralik kaitsevarustus kaitseks ebatervislike töökeskkonna tingimuste eest, nagu näiteks liiga kõrge või liiga madal temperatuur, niiskus, müra, vibratsioon või tolm.
the problems here may be related to incorrect working positions, old equipment, manual handling of heavy equipment or a lack of proper protection against unhealthy environmental conditions, such as excessively high or low temperatures, humidity, noise, vibration or dust.