Results for tööd tagama translation from Estonian to English

tagama
collateralise

tagama, et:
must ensure that:

tööd
works

tööd.
of political groups.

tagama ohutuse;
navigate safely throughout the forthcoming voyage;

tööd teha.
in the meantime we have much work to do.

käsilolevad tööd
work in progress

pooleliolevad tööd,
stocks of work in progress,

liikmesriik peab tagama:
the member states shall ensure that in their member state:

tagama, et pardaregistraatorid:
ensure that flight recorders:

(käimasolevad tööd)
(work in progress)

tagama vastavuse keskkonnakaitsenõuetele.
ensure compliance with requirements for environmental protection.

tagama turvalist juurdepääsu:
security access:

see peaks lihtsustama võimalike taotlejate tööd ja tagama, et nad saavad protsessi käigus komisjonilt parimat võimalikku juhatust.
it should facilitate the work of potential applicants and ensure that they receive the best possible guidance from the commission during the process.

lisaks peab el tagama, et puuetega inimeste organisatsioonidel oleks nende tööd toetav finantssuutlikkus.
moreover, the eu needs to ensure that the dpos have the financial capacity to support their work.

me peame muu hulgas tagama ka seda, et naistel on võimalik leida tööd meestega võrdsetel tingimustel.
we also have to ensure that women are able to find employment and work on equal terms.

liikmesriigid peavad tagama, et praktikantidele antaks väärtuslikku koolitust ning kogemusi, mis võimaldaksid neil tööd leida.
member states must ensure that trainees receive valuable training and experience to get a job.

teatavate meetmete (nt automaatne andmetele juurdepääs) puhul tuleb tehnilisel tasemel teha palju tööd, milleks liikmesriigid peavad tagama vajalikud vahendid.
certain measures such as the automated access to data will require significant work at a technical level for which member states must be prepared to put the necessary resources.

püsivalt ühendatud hõõrdpidurdusallikas peab aga igal juhul tagama, et nii sõidu- kui ka rikkepidurisüsteem jätkavad tööd ettenähtud tõhususega.
nevertheless, in all cases the permanently connected friction braking source shall ensure that both the service and secondary braking systems continue to operate with the prescribed degree of effectiveness.

komisjon peaks tagama seonduvate ühenduse algatuste ja programmide vastastikuse täiendavuse ja koostoime, võttes muu hulgas arvesse teiste organite tehtud tööd.
the commission should ensure complementarity and synergy with related community initiatives and programmes, including, inter alia, by taking into account the work performed by other bodies.