Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just kahe viimatinimetatud probleemiga pistab rinda göteborgi urban ii programm, mis keskendub linnaelanike tööküsimustele.
when gothenburg qualified for an urban ii programme, it was decided that one of the main areas for investment would be the utilisation of human resources in these neighbourhoods, with the focus on education and employment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.3.1 andide piirkonna mõõde on seotud riiklike ja ülemaailmse tasandi sotsiaaldünaamikaga, kus lisaks tööküsimustele väljenduvad ühiskonna huvid ka teisel viisil, seoses niisuguste konkreetsete teemadega nagu inimõigused, põliselanikkonna õigused, naiste õigused, kultuur, keskkond, tarbijad, perepõllundus, väikepõllumehed jne.
4.3.1 national and global social dynamics are not excluded from the andean dimension: in addition to the labour situation, the interests of society are also represented in other ways, based on specific areas such as human rights, rights of indigenous populations, women's rights, culture, the environment, consumers, family farming and smallholdings, etc.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: