Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tööpuuduse tase
level of unemployment
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tööpuuduse määr (%)
south western scotland
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
naiste tööpuuduse tase
change 2003-07
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
teema: tööpuuduse tase
subject: unemployment levels
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tööpuuduse määr (% tööjõust)
% of labour force
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.4 tööpuuduse määr, 2002
1.4 unemployment rates, 2002
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tööpuuduse tase väheneb 7,3
unemployment rate ↓7.3%
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
... olemasoleva teooria tööpuuduse jama.
... the existing theory of unemployment nonsense.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tööpuuduse tase oli 10%lähedal.
the unemployment rate stood at around 10%.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
teenused 3)tööpuuduse määr 4)
services 3)rates of unemployment 4)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tööpuuduse vähendamine, tööjõu mobiliseerimine
reducing unemployment, mobilising workers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tööjõu vaatlus: tööpuuduse mõiste
labour force survey: definition of unemployment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kogu tööhõive tööpuuduse määr (% tööjõust)
total employment unemployment rate (% of labour force)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pikaajalise tööpuuduse osakaal on väga suur.
long-term unemployment is very high.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tÖÖpuuduse vÄhenemine euroalal viimastel aastatel
documents published by the european central bank since 2007
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
see toob kaasa tööpuuduse kõrge baastaseme.
this leads to high percentages of friction unemployment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joonis a tööpuuduse määr ja skp kasv euroalal
employment in agriculture and industry excluding construction remained on a declining trend.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esikohal on noorte tööpuuduse vähendamise küsimus.
combatting youth unemployment is a top priority.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mida teeb el noorte tööpuuduse vastu võitlemiseks?
what the eu is doing to combat youth unemployment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
keskmine tööpuuduse tase tõuseb koos tööhõivega põllumajanduses.
the average rate ofjoblessness will rise, in the same way as the share ofagricultural employment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: