Results for tööstusalad translation from Estonian to English

mahajäetud tööstusalad: eli audiitorid leiavad, et koristustöödest kasu saamiseks on vaja paremat kavandamist
“brownfield” sites: better planning needed if clean-ups are to work, say eu auditors

piirkonda iseloomustavad jõgi, piirkonna ajalugu, tööstusalad, mis sulavad sujuvalt ühte ümbritseva loodusega, ja looduspark.
the area is characterised by the river and its history, and its industrial areas readily blend in with the natural surroundings, which include a natural park.

euroopa parlamendi esitatud muudatusettepanek läheb siiski liiga kaugele, kuna sellega vabastatakse tööstusalad peaaegu kõigist ülekandesüsteemi haldurite ja jaotusvõrguettevõtjate suhtes kohaldatavatest kohustusest.
the proposed ep amendment goes too far, however, in exempting industrial sites from almost all obligations applying to tsos and dsos.

kui on eesmärgiks hinnata saasteainete fooni, ei tohiks proovivõtukohale mõju avaldada selle läheduses, st lähemal kui mõni kilomeeter, asuvad aglomeraadid või tööstusalad.
where the objective is to assess background levels the sampling site should not be influenced by agglomerations or industrial sites in its vicinity, i.e. sites closer than a few kilometres.

ajutised hooned, mille kasutusiga on kuni kaks aastat, tööstusalad, töökojad ja väikese energiavajadusega eluruumideta põllumajandushooned ning eluruumideta põllumajandushooned, mida kasutatakse energiatõhususe riikliku sektorikokkuleppega hõlmatud sektoris;
temporary buildings with a time of use of two years or less, industrial sites, workshops and non-residential agricultural buildings with low energy demand and non-residential agricultural buildings which are in use by a sector covered by a national sectoral agreement on energy performance;

paljud linnad seisavad silmitsi selliste ühiste keskkonnaalaste põhiprobleemidega nagu probleemid õhukvaliteediga, kõrge müratase, liiklusummikud, kasvuhoonegaaside heited, elurikkuse vähenemine ja kahjustumine, veenappus, üleujutused ja tormid, rohealade kahanemine, saastatud alad, mahajäetud tööstusalad ning sobimatu jäätmekäitlus ja energiahaldus.
most cities face a common set of core environmental problems, including air quality concerns, high levels of noise, traffic congestion, ghg emissions, biodiversity loss and degradation, water scarcity, floods and storms, diminishing green areas, contaminated sites, brownfields and inappropriate waste and energy management.