Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tööstusuuringud ja tööstusuuringutele eelnevad tehnilise teostatavuse uuringud
industrial research and technical feasibility studies prior to industrial research
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ühtne üleeuroopaline lähenemisviis tööstusuuringutele ja uuendustegevusele (2005. aasta lõpp).
an integrated european approach to industrial research and innovation (end 2005)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
see osatähtsus jääb alla suunistes lubatud osatähtsust, mille kohaselt „ei tohi tööstusuuringutele antav abi olla rohkem kui 50 % projekti või programmi kogumaksumusest.”
this intensity is below the maximum aid intensity allowed by the guidelines according to which ‘the level of aid for basic industrial research should not be more than 50 % of the gross costs of the project or programme.’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
belgia riigi sekkumine kujutab endast toetust tööstusuuringutele ja konkurentsieelsele arendustegevusele vastavalt uurimis- ja arendustegevusele riigiabi andmise ühenduse raamistiku [4] (uurimis- ja arendustegevuse raamistiku) i lisale.
the aid granted by the belgian government is to be used towards the costs of industrial research (ir) and pre-competitive development (pcd) within the meaning of annex i to the community framework for state aid for research and development [4] (r & d framework).
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting