Results for töötasin arvutis translation from Estonian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

English

Info

Estonian

töötasin arvutis

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

selles arvutis

English

on this computer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

arvutis rakendatav leiutis

English

computer-implemented invention

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

sinu arvutis saadaolevad teenused

English

the services available on your computer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ma töötasin selles tehases.

English

i worked in this factory.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ma ise töötasin mullakaitse direktiiviga.

English

i myself worked on the soil protection directive.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

glsl programmid ei tööta selles arvutis

English

cannot run glsl programs on this computer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kangelane on sattunud arvutis lõksu. name

English

the hero is trapped inside a computer.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kontrollimine, kas arvutis saab kuulda muid helisid

English

if you can hear the & cd; now, you can stop troubleshooting. if not, click here to continue

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

pildiandmeid töödeldakse seejärel arvutis spetsiaalse pilditöötlustarkvaraga.

English

the picture data is then processed in a computer by special picture processing software.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

lennuõnnetusega seotud andmete arvutis salvestamiseks ja hindamiseks;

English

the computer storage and evaluation of air accident data.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

see on jätkuvalt suurima algarv avastati abita arvutis.

English

this remains the largest prime number discovered without the aid of a computer.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

mõnel juhul peate täitma spetsiaalse vormi otse arvutis.

English

in some cases you must use a special e-form to be filled in directly on the screen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

kas teil on arvutis helifail, mida soovite helinana kasutada?

English

have a sound file on your computer that you want to use as a ringtone?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

loendi väärtused on keeleliselt neutraalsed arvutis kasutatavad mnemoonilised koodid.

English

the enumeration values are language-neutral mnemonic codes for computers.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

selleks külasta arvutis veebilehte http://www.pokerstars.net/.

English

to do this, please visit http://www.pokerstars.net/ from your computer.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

kas saan siiski minna arsti vastuvõtule riigis, kus ma eelnevalt töötasin?

English

can i still go to the doctor in the country where i was previously employed?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

algselt töötasin esitatud teooria ja mõned neist probleemidest on siiani töötas intensiivselt.

English

originally i worked in set theory and some of these problems are still being worked on intensively.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

näide, et ma töötasin kuni selle sissejuhatuses uml on natuke mudel muidugi registreerimise süsteemi.

English

the example that i worked up for this introduction to uml is a little model of a course registration system.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

frankfurdi linnavalitsuses töötasin ma romide küsimusega kuus aastat ja ma tean, kui keeruline see igapäevatöö on.

English

i was responsible for roma in frankfurt for six years and i know how difficult the day-to-day work is.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

pidin lamama lamamistool on päeva lõpus, ja ma töötasin kohutavalt karm ehitus kolmnurk kui kolm kõrgused antud.

English

i had to lie on a deck chair for days on end, and i worked terribly hard on constructing a triangle if the three altitudes are given.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,562,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK