Results for tühista ettevõtte registreerimine translation from Estonian to English

täna on enamikus liikmesriikides ettevõtte registreerimine ning äri alustamine lihtsam ja odavam.
it is easier and cheaper to register a company and start a business in most member states today.

ettevõtte registreerimine on muutunud lihtsamaks, kuid tegevuslubade saamine on tülikas ja keeruline ning ettearvamatud haldusmenetlused kahandavad investorite usaldust.
registering a business has become easier, but licensing remains cumbersome and complex and unpredictable administrative procedures are detrimental to investor confidence.

mul on hea meel, et üha enam eli kodanikke saab nüüd kasutada avalikke e-teenuseid selliste oluliste asjade puhul nagu tööotsimine, maksudeklaratsiooni täitmine või uue ettevõtte registreerimine.
i am pleased that increasing numbers of eu citizens can now use online public services for major things like looking for a job, filing tax declarations or registering new companies.

nõustajate kutseoskused põhiliste tugiteenuste osutamiseks erinevates valdkondades: diagnostika ja üldine nõustamine, füüsilisest isikust ettevõtja registreerimine ja ettevõtte registreerimine (tulevikus), olukorra muutustest ja tegevusaladest teavitamine.
qualication of advisors to oer basic support services in dierent elds: diagnostic and general counselling, registration of sole proprietors’businesses as well as companies (in the future), change of status and informing activities.

- ettevõtete tugevdamine ja ettevõtluskultuuri parandamine sloveenias; - alustavatele ning toimivatele ettevõtetele kvaliteetsete teenuste osutamine ja juurdepääsu tagamine tugiteenustele; - ulatuslike tugiteenuste tagamine ühes kohas; - ettevõtte registreerimine tervikteenusena (odavam ja kiirem); - tagada aastas kasutajate hulk 35% sihtrühmast.
- fostering entreprise activities and rise of the entreprise culture in slovenia;- give high quality services and assure access to support services for the start-ups and for operation of enterprises;- assure comprehensive support services in one place;- assure 35% of users per year within the target group.