Results for ta ei olnud piisavalt hoolikas translation from Estonian to English

aega ei olnud piisavalt.
there was not enough time.

kuid seda ei olnud piisavalt.
however, this was insufficient.

aga ta ei olnud.
but he had not.

kohtunik goldstone ei olnud tõendite uurimisel piisavalt hoolikas.
justice goldstone did not show sufficient care when examining the evidence.

rahastamislepingud ei olnud piisavalt paindlikud.
the funding contracts allowed for insufficient flexibility.

ta ei olnud arvuti.
he was not a computer.

need väited ei olnud piisavalt põhjendatud.
these allegations were not sufficiently substantiated.

see väide aga ei olnud piisavalt põhjendatud.
this argument, however, was not sufficiently substantiated.

kuna riskide kohta ei olnud piisavalt hoiatusi?
insufficient warning about risks

vaatlusaluse toote sionid ei olnud piisavalt täpsed.
the sions for the product concerned were not sufficiently precise.

komisjon leidis, et kava ei olnud piisavalt üksikasjalik.
the commission considered that the plan had not been explained in sufficient detail.

ja friedrichs näeks seda ja porisema et ta ei olnud piisavalt täpne.
and friedrichs would look at it and grumble that it wasn't sufficiently exact.

praegu kehtivad järelevalvemenetlused ei ole olnud piisavalt laiaulatuslikud.
the existing surveillance procedures have not been comprehensive enough.

ta ei olnud maakodus kunagi tegevuseta.
he was never idle in his country house.

sionid vaatlusaluse toote jaoks ei olnud piisavalt täpsed.
the sions for the product concerned were not sufficiently precise.

probleem oli selles, et kasumiaruanne ei olnud piisavalt üksikasjalik.
the difficulty was that the profit and loss account could not provide the level of detail required.

komisjon otsustas, et uuringu tulemused ei olnud piisavalt veenvad.
the commission concluded that the results of the study were not convincing enough.

allhangete riske euroopa Ühendusest ei olnud piisavalt arvesse võetud.
the risk for outsourcing from the european community had not sufficiently been considered.

siiski olen seisukohal, et portugali taotlus ei olnud piisavalt nõudlik.
i feel, however, that portugal's application was not ambitious enough.

lisaks pole haiti valitsus olnud piisavalt kaasatud.
in addition, the government of haiti has not been sufficiently involved.