Results for tarindite translation from Estonian to English

tarindite värvimistööd
painting work of structures

vaheseina tarindite komplektid
internal partition kits.

tarindite võrgusilma suurus. mm
mesh size of attachments. mm

maapealsete tarindite ehitamise etapp
superstructure construction phase

tarindite kaitsevahenditega katmine ja värvimine
painting and protective-coating work of structures

raudteeveeremi tarindite staatiline tugevus, ja
static resistance of vehicle structures, and

maapealsete tarindite tööprojekti koostamise etapp
superstructure execution design phase

vaheseina tarindite komplektid, mis on mõeldud tuletõkkesektsioonideks jagamiseks.
internal partition kits intended for fire compartmentation.

vaheseina tarindite komplektid, mis on mõeldud kasutamiseks muul otstarbel.
internal partition kits intended for other uses.

vaheseina tarindite komplektid, mis on mõeldud kasutamiseks kasutusohutust käsitlevates määrustes ettenähtud korras.
internal partition kits intended for uses subject to regulations on 'safety in use`.

Ühtlase staatikaga tarindite jaoks saab valida kõige ohtlikuma rongitüübi uic poolt väljatöötatud meetodil.
for isostatic structures in particular the convoy to be retained can be determined according to the method of aggressiveness developed by the uic.

vaheseina tarindite komplektid, mis on mõeldud kasutamiseks ohtlikke aineid käsitlevates määrustes ettenähtud korras.
internal partition kits intended for uses subject to regulations on dangerous substances.

standardsete ehitiste kasutamise korral võib nende kontrollimist siiski teostada sama ehitusobjekti analoogsete omadustega tarindite projekteerimisandmete põhjal.
however, in the case where "standard structures" are used, the relevant verifications of the design may be made on the basis of a common design file for a set of structures with identical features in a given construction lot.

tarindikomponendid ja isolatsioonisüsteemid, mis on spetsiaalselt kavandatud aktiivselt kontrollima kosmosesõiduki tarindite dünaamilist kostet või deformatsioone;
structural components and isolation systems specially designed to control actively the dynamic response or distortion of "spacecraft" structures;

rööbastee maapealsete tarindite elektrijuhtivusega seotud omadused peavad ühilduma kasutatava energiavarustuse alamsüsteemiga ning kontroll- ja signalisatsiooni alamsüsteemiga.
the electrical transmission characteristics of the track superstructure must be compatible with the electrification and control command and signalling systems used.

c. komponendid, mis on spetsiaalselt kavandatud punktis 1b003.a nimetatud tarindite või punktis 1b003.b nimetatud mootorite jaoks.
c. specially designed components for structures specified in 1b003.a. or for engines specified in 1b003.b.

c. tarindikomponendid ja isolatsioonisüsteemid, mis on spetsiaalselt kavandatud aktiivselt kontrollima „kosmosesõiduki” tarindite dünaamilist kostet või deformatsioone;
c. structural components and isolation systems, specially designed to control actively the dynamic response or distortion of “spacecraft” structures;

komponendid, mis on spetsiaalselt loodud punktis 1b003.a nimetatud tarindite või punktis 1b003.b nimetatud mootorite jaoks.
specially designed components for structures specified in 1b003.a. or for engines specified in 1b003.b.

pidev nõudlus uute ja paremate epoksiidvaikude järele – näiteks liimide, värvide, pinnakatete ja polümeerkomposiitidest tarindite tootmisel – võib kaasa tuua uusi tundmatuid tervisehäireid.
the continuous demand for new epoxy resins with enhanced properties – e.g. for the manufacture of adhesives, paints, coatings and polymer composite structures – may introduce unknown adverse health effects.

punkt 1e002.f ei hõlma tehnoloogiat, mis on vajalik tsiviilõhusõidukite tarindite remondiks, kasutades süsinikkiude ja -niitmaterjale ning epoksüvaike, mis sisalduvad õhusõidukivalmistaja käsiraamatus.
1e002.f. does not control "technology" for the repair of "civil aircraft" structures using carbon "fibrous or filamentary materials" and epoxy resins, contained in aircraft manufacturers' manuals.