Results for teabe turvalisus translation from Estonian to English

teabe turvalisus
security of information

eli salastatud teabe turvalisus
security of eu classified information

turvalisus
security:

turvalisus.
ando's opinion.

suurem turvalisus
high safety

- paranenud turvalisus.
- increased safety

turvalisus (https://)
security (https://) for your survey url in our online survey hosting system.

elektroonilises süsteemis sisalduva teabe turvalisus peab olema tagatud.
the security of the information contained in the computerised system shall be guaranteed.

taolise teabe töötlemisel tuleb asjakohaseid kaitsemeetmeid kasutades tagada turvalisus;
processing such information with the appropriate security safeguards must be ensured.

tuleks tagada ka võrkude turvalisus, teabe turvalisus ja privaatsus ning lähenemine.
security of networks, the security and privacy of information, as well as convergence should also be ensured.

vaadake lisateavet selle kohta, kuidas luua tugevaid paroole ja tagada oma teabe turvalisus.
learn more about how to create strong passwords and keep your information safe.

pärast direktiivi vastuvõtmist peame tagama, et patsiendi andmeid saab ühest süsteemist teise saata, et teabe turvalisus on tagatud ja patsiendi ohutus garanteeritud.
we need to ensure that when the directive has been adopted it also means that patient's details can pass from one system to another, information security is guaranteed and the patient's safety is assured.

teiseks, suurem turvalisus ja teabe tõhusama avalikustamisega kaasnev teadlikkus suurendab üldsuse teadlikkust pensionilõhest.
second, greater safety and awareness through more effective information disclosures will make the public better informed about the pensions gap.

komitee hinnangul tuleb tagada suurenenud turvalisus säilitades ja edendades teabe-, kommunikatsiooni- ja väljendusvabadust.
in the opinion of the committee, it is important to guarantee increased security while at the same time preserving and promoting freedom of information, communication and expression.

see hõlmab kõrvaltegevuse korraldamise pädevuse, mis on vajalik nende ülesannete täitmiseks, näiteks elektrooniliste sertifikaatide väljaandmine ja haldamine, et tagada teabe turvalisus salvestamisel ja töötlemisel ekpsi ja eurosüsteemi elektroonilistes rakendustes, süsteemides, platvormidel ja teenustes, ning teabe turvaliseks edastamiseks ja vastuvõtmiseks.
this includes the power to decide on the organisation of ancillary activities that are necessary for the performance of such tasks, such as the issuance and management of electronic certificates for securing information stored and processed in escb and eurosystem electronic applications, systems, platforms and services, and for data communication to and from them.

komisjon võtab vajalikke tehnilisi ja organisatsioonilisi meetmeid, et tagada käesoleva määruse kohaselt töödeldava teabe turvalisus, sealhulgas asjakohane andmetele juurdepääsu kontroll, turvalisuse tagamise kava ja infoturbeintsidentide haldamine kooskõlas määruse (eÜ) nr 45/2001 artikliga 22.
the commission shall take the appropriate technical and organisational measures to ensure the security of information processed under this regulation, including appropriate data access control, a security plan and a security incident management, in accordance with article 22 of regulation (ec) no 45/2001.

komisjon võtab vajalikke tehnilisi ja organisatsioonilisi meetmeid, et tagada käesoleva määruse alusel töödeldava teabe turvalisus, sealhulgas asjakohane andmetele juurdepääsu kontroll, turvalisuse tagamise kava ja infoturbeintsidentide haldamine kooskõlas määruse (eÜ) nr 45/2001 artikliga 22.
the commission shall take the appropriate technical and organisational measures to ensure the security of information processed under this regulation, including appropriate data access control, a security plan and a security incident management, in accordance with article 22 of regulation (ec) no 45/2001.