Results for teadvushäired translation from Estonian to English

Üleannustamise korral on tekkinud nüstagm, ataksia, teadvushäired ja kooma.
overdose has resulted in symptoms including nystagmus, ataxia, impaired consciousness and coma.

isheemiline insult, pöörduv posterioorse leukoentsefalopaatia sündroom (rpls), krambid, teadvushäired, sealhulgas kooma
ischaemic stroke, reversible posterior leukoencephalopathy syndrome (rpls), convulsion, disturbances in consciousness including coma

paliperidooni kasutamisel on kirjeldatud maliigse neuroleptilise sündroomi teket, mida iseloomustab hüpertermia, lihasjäikus, autonoomne ebastabiilsus, teadvushäired ja suurenenud kreatiinfosfokinaasi aktiivsus.
neuroleptic malignant syndrome (nms), characterised by hyperthermia, muscle rigidity, autonomic instability, altered consciousness, and elevated serum creatine phosphokinase levels has been reported to occur with paliperidone.

iii faasi uuringutes 5 aasta jooksul anti teada närvisüsteemi häirete kõrgemast sagedusest strontsiumranelaadiga ravitavatel patsientidel, võrreldes platseeborühmaga: teadvushäired (2, 6% vs.
in phase iii studies, over 5 years, nervous system disorders were reported with higher frequency in patients treated with strontium ranelate, compared with placebo: disturbances in consciousness (2.6% vs.

mns kliiniliseks manifestatsiooniks on hüpertermia, rigiidsus, teadvushäired ja autonoomse regulatsiooni ebastabiilsus (ebakorrapärane pulss või vererõhu kõikumine, tahhükardia, higistamine ja südame rütmihäired).
clinical manifestations of nms are hyperpyrexia, muscle rigidity, altered mental status and evidence of autonomic instability (irregular pulse or blood pressure, tachycardia, diaphoresis and cardiac dysrhythmia).

3. astme (ctcae versioon 4.0) või kõrgema astme (raske või eluohtlik) neuroloogilised juhud pärast blinatumomabi manustamist olid muuhulgas entsefalopaatia, krambihood, kõnehäired, teadvushäired, segasus ja desorientatsioon, koordinatsiooni- ja tasakaaluhäired.
grade 3 (ctcae version 4.0) or higher (severe or life-threatening) neurologic events following initiation of blinatumomab administration included encephalopathy, seizures, speech disorders, disturbances in consciousness, confusion and disorientation, and coordination and balance disorders.