Results for teenin translation from Estonian to English

sest sel ööl seisis minu juures selle jumala ingel, kelle oma ma olen ja keda ma ka teenin,
for there stood by me this night the angel of god, whose i am, and whom i serve,

kui see aeg tuleb, mine tagasi põhilise juurde - kes ma olen - mida ma teenin."
when this time comes, go back to basics - who am i - what do i serve."

sest jumal, keda ma oma vaimus teenin tema poja evangeeliumi kuulutamisega, on mu tunnistaja, kuidas ma lakkamata pean teid meeles,
for god is my witness, whom i serve with my spirit in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you always in my prayers;

ma tänan jumalat, keda ma oma esivanemaist saadik teenin puhta südametunnistusega, nagu ma ka lakkamata mõtlen sinule oma palvetes ööd ja päevad,
i thank god, whom i serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing i have remembrance of thee in my prayers night and day;

jaakob armastas raahelit, seepärast ta ütles: „ma teenin sind seitse aastat su noorema tütre raaheli pärast!”
and jacob loved rachel; and said, i will serve thee seven years for rachel thy younger daughter.

aga seda ma tunnistan sulle, et ma seda õpetust mööda, mida nad kutsuvad usulahuks, nõnda teenin oma esiisade jumalat, et ma usun kõike, mis käsuõpetuses ja prohvetite raamatutes on kirjutatud,
but this i confess unto thee, that after the way which they call heresy, so worship i the god of my fathers, believing all things which are written in the law and in the prophets:

„mulle meeldib väga tööd teha ning mul on hea meel, et teenin ise, kuna mulle meeldib olla rahaliselt sõltumatu.” c . . 9 . 6.
“through this project i give people hope. i can see that they are willing to go on living and not give up.” the project.

muud finantsvahen ­ dusettevõtted( ofi)+ finantsvahenduse abiettevõtted( s. 123+ s. 124) kodumaja ­ c. välis ­ pidamised maai ­ d. kokku kaupu ja+ koduma ­ kindlus ­ lm mittefi ­ japidamisi tusette ­ nantstee ­ teenin ­ võtted ja nuseid davad pensioni ­ tootvad kasumitaot ­ fondid ettevõtted luseta( s. 125)( s. 11) asutused( s. 14+ s. 15)
houseother financial inter ­ holds+ mediaries+ financial insurance nonnon-profit auxiliaries( s. 123+ corporati ­ financial institutions s. 124) ons and corporati ­ serving pension ons households funds o/ w( s. 11)( s. 14+( s. 125) fvcs s. 15)